• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• interference factor

Almanca-İngilizce sözlük "interference factor"

"interference factor" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Faktor, Co-Faktor, Rh-Faktor, de facto Ya da: De-facto-…?

„factor“: noun

factor

[ˈfæktə(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Faktor, mitwirkender Umstand, Moment, Einfluss Agent, Disponent, Faktor, Geschäftsführer, HandelsVertreter Erbfaktor Faktor Multiplikationsfaktor Faktor, mitwirkender Umstand Verwalter Kommissionär

---

• Faktormasculine | Maskulinum m

  factor cause, condition, influence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  (mitwirkender) Umstand, Momentneuter | Neutrum n

  factor cause, condition, influence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Einflussmasculine | Maskulinum m

  factor cause, condition, influence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  factor cause, condition, influence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• the determining factor of (or | oderod in)something | etwas sth

  der bestimmende Umstand in einer Sache
  the determining factor of (or | oderod in)something | etwas sth
• factor of merit engineering | TechnikTECH

  Gütefaktor
  factor of merit engineering | TechnikTECH
• factor of safety engineering | TechnikTECH

  Sicherheitsgrad
  factor of safety engineering | TechnikTECH

• Agentmasculine | Maskulinum m

  factor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  Disponentmasculine | Maskulinum m

  factor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  Faktormasculine | Maskulinum m

  factor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  Geschäftsführermasculine | Maskulinum m

  factor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  (Handels)Vertretermasculine | Maskulinum m

  factor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  Kommissionärmasculine | Maskulinum m

  factor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  factor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

• Erbfaktormasculine | Maskulinum m, -anlagefeminine | Femininum f

  factor biology | BiologieBIOL hereditary factor
  factor biology | BiologieBIOL hereditary factor

• Faktormasculine | Maskulinum m

  factor mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  factor mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

• (Guts)Verwalter(in)

  factor legal term, law | RechtswesenJUR administrator Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od American English | amerikanisches EnglischUS dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  factor legal term, law | RechtswesenJUR administrator Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od American English | amerikanisches EnglischUS dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

• Multiplikationsfaktormasculine | Maskulinum m (für richtige Entwicklung)

  factor photography | FotografieFOTO multiplication factor
  factor photography | FotografieFOTO multiplication factor

• Faktormasculine | Maskulinum m

  factor medicine | MedizinMED

  mitwirkender Umstand (Hormon, Vitaminet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  factor medicine | MedizinMED
  factor medicine | MedizinMED
• factor syn → bkz „agent“
  factor syn → bkz „agent“
• factor syn → bkz „element“
  factor syn → bkz „element“

„factor“: transitive verb

factor

[ˈfæktə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

in Faktoren auflösen zerlegen Başka örnek...

---

• in Faktoren auflösenor | oder od zerlegen

  factor mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH factorize
  factor mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH factorize

Örnekler

• factor out mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

  ausklammern
  factor out mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

„anti-interference“: adjective

anti-interference

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Störschutz…, Entstör…, störfrei

---

• Störschutz…, Entstör…

  anti-interference electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  anti-interference electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
• störfrei

  anti-interference aerial electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  anti-interference aerial electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Örnekler

• anti-interference condenser

  Entstör(ungs)kondensator
  anti-interference condenser

„officious“: adjective

officious

[əˈfiʃəs]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

zu-, aufdringlich, übertrieben geschäftig diensteifrig offiziös, halbamtlich gefällig, dienstwillig

---

• zu-, aufdringlich, übertrieben geschäftigor | oder od diensteifrig

  officious exaggerated, pushy
  officious exaggerated, pushy

Örnekler

• officious interference

  aufdringliche Einmischung
  officious interference

• offiziös, halbamtlich

  officious semi-official
  officious semi-official

• gefällig, dienstwillig

  officious willing obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  officious willing obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• officious syn vgl. → bkz „impertinent“
  officious syn vgl. → bkz „impertinent“

„convergency“

convergency

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Konvergenzfaktor

---

Örnekler

• convergency factor

  Konvergenzfaktor
  convergency factor

„interfere“: intransitive verb

interfere

[intə(r)ˈfi(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich einmischen einander widerstreiten, sich widersprechen... sich ins Mittel legen, eingreifen, dazwischentreten... sich befassen, sich abgeben dazwischenkommen zusammenstoßen die Füße Beine gegeneinanderschlagen stören, interferieren, sich überlagern einen Gegner regelwidrig behindern gleichzeitig ein Patent für dieselbe Erfindung beantragen

---

• sich einmischen (with inaccusative (case) | Akkusativ akk)

  interfere meddle
  interfere meddle

Örnekler

• the lock had been interfered with

  jemand hatte sich an dem Schloss zu schaffen gemacht
  the lock had been interfered with

• einander widerstreiten, sich widersprechen, in Konflikt geraten (with mit)

  interfere rare | seltenselten (contradict one another, get into conflict)
  interfere rare | seltenselten (contradict one another, get into conflict)

Örnekler

• interfere (with) rare | seltenselten (be a disturbing influence on)

  störend einwirken (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

  störend beeinflussen, behindern, stören, beeinträchtigen (accusative (case) | Akkusativakk)

  sich zu schaffen machen an (dative (case) | Dativdat)
  interfere (with) rare | seltenselten (be a disturbing influence on)

• sich ins Mittel legen, eingreifen, dazwischentreten, intervenieren

  interfere intervene
  interfere intervene

• sich befassen, sich abgeben (with mit)

  interfere rare | seltenselten (deal with)
  interfere rare | seltenselten (deal with)

• dazwischenkommen

  interfere get in the way
  interfere get in the way

• zusammenstoßen

  interfere rare | seltenselten (clash)
  interfere rare | seltenselten (clash)

• gleichzeitig ein Patent für dieselbe Erfindung beantragen (with mit einem anderen)

  interfere legal term, law | RechtswesenJUR apply for patent for same invention American English | amerikanisches EnglischUS
  interfere legal term, law | RechtswesenJUR apply for patent for same invention American English | amerikanisches EnglischUS

• (beim Gehen) die Füßeor | oder od Beine gegeneinanderschlagen

  interfere have feet or legs getting in each other’s way: of horseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  interfere have feet or legs getting in each other’s way: of horseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• stören, interferieren, (sich) überlagern

  interfere electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  interfere electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

• einen Gegner regelwidrig behindern

  interfere sports | SportSPORT with an opponent
  interfere sports | SportSPORT with an opponent
• interfere syn vgl. → bkz „interpose“
  interfere syn vgl. → bkz „interpose“

„non(-)interference“: noun

noninterference

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Nichteinmischung

---

• Nichteinmischungfeminine | Femininum f

  non(-)interference politics | PolitikPOL
  non(-)interference politics | PolitikPOL

„interference“: noun

interference

[intə(r)ˈfi(ə)rəns]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Einmischung Zusammenstoßen, Aufeinandertreffen Widerstreit, Konflikt störende Beeinflussung, Beeinträchtigung, Behinderung Dazwischentreten, Intervention, Vermittlung Eingriff, Eingreifen Gegeneinanderschlagen der Füße Beine Interferenz, Störung, Überlagerung Spieler, Freihalten des Weges für den balltragenden Stürmer der den ballführenden Stürmer vor Angriffen zu schützen hat

---

• Einmischungfeminine | Femininum f (in inaccusative (case) | Akkusativ akk)

  interference meddling
  interference meddling

• Zusammenstoßenneuter | Neutrum n

  interference rare | seltenselten (clashing)

  Aufeinandertreffenneuter | Neutrum n

  interference rare | seltenselten (clashing)
  interference rare | seltenselten (clashing)

• Widerstreitmasculine | Maskulinum m

  interference rare | seltenselten (conflict)

  Konfliktmasculine | Maskulinum m

  interference rare | seltenselten (conflict)
  interference rare | seltenselten (conflict)

• störende Beeinflussung, Beeinträchtigungfeminine | Femininum f

  interference disturbing influence

  Behinderungfeminine | Femininum f

  interference disturbing influence
  interference disturbing influence

• Dazwischentretenneuter | Neutrum n

  interference intervening

  Interventionfeminine | Femininum f

  interference intervening

  Vermittlungfeminine | Femininum f

  interference intervening
  interference intervening

• Eingriffmasculine | Maskulinum m

  interference intrusion

  Eingreifenneuter | Neutrum n (with inaccusative (case) | Akkusativ akk)

  interference intrusion
  interference intrusion

• (beim Gehen) Gegeneinanderschlagenneuter | Neutrum n der Füßeor | oder od Beine

  interference of feet or legs
  interference of feet or legs

• Interferenzfeminine | Femininum f

  interference electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

  Überlagerungfeminine | Femininum f

  interference electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  interference electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
• Störungfeminine | Femininum f

  interference electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK radio | Radio, RundfunkRADIO
  interference electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK radio | Radio, RundfunkRADIO

• Spieler, der den ballführenden Stürmer vor Angriffen zu schützen hat

  interference in American football:, player who defends player with ball from attack
  interference in American football:, player who defends player with ball from attack
• Freihaltenneuter | Neutrum n des Weges für den balltragenden Stürmer

  interference in American football:, keeping path clear for player with ball
  interference in American football:, keeping path clear for player with ball

Örnekler

• to run interference

  die angreifenden Gegenspieler vom balltragenden Stürmer abwehren
  to run interference

„blood factor(s)“: plural

blood factor

s(plural | Pluralpl)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Blutfaktoren

---

• Blutfaktor(en) m(plural | Pluralpl)

  blood factor(s) medicine | MedizinMED
  blood factor(s) medicine | MedizinMED

„environmental“: adjective

environmental

[envai(ə)rənˈmentəl; in-]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

umgebend, Umgebungs…, Umwelt…

---

• umgebend, Umgebungs…, Umwelt…

  environmental
  environmental

Örnekler

• environmental factors

  Umwelteinflüsse
  environmental factors

„enrichment“: noun

enrichment

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Bereicherung Befruchtung Verzierung, Ausschmückung Anreicherung, Aufbereitung

---

• Bereicherungfeminine | Femininum f

  enrichment
  enrichment

• Befruchtungfeminine | Femininum f

  enrichment of land, soil
  enrichment of land, soil

• Verzierungfeminine | Femininum f

  enrichment of building

  Ausschmückungfeminine | Femininum f

  enrichment of building
  enrichment of building

• Anreicherungfeminine | Femininum f

  enrichment engineering | TechnikTECH

  Aufbereitungfeminine | Femininum f

  enrichment engineering | TechnikTECH
  enrichment engineering | TechnikTECH

Örnekler

• enrichment factor physics | PhysikPHYS

  Anreicherungsfaktor
  enrichment factor physics | PhysikPHYS