• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• knitting machine

Almanca-İngilizce sözlük "knitting machine"

"knitting machine" İngilizce çeviri

Tam eşleşme

knitting machine

• knitting machine
  Strickmaschinefeminine | Femininum f

„knitting machine“: noun

knitting machine

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Strickmaschine

---

• Strickmaschinefeminine | Femininum f

  knitting machine engineering | TechnikTECH
  knitting machine engineering | TechnikTECH

„knit“: transitive verb

knit

[nit]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf knitor | oder od knitted>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

stricken, wirken zusammenfügen, verbinden, vereinigen zusammenfügen, verbinden, anknüpfen, verknüpfen zusammenziehen, runzeln verknüpfen, -knoten

---

• stricken

  knit
  knit
• wirken

  knit engineering | TechnikTECH textiles
  knit engineering | TechnikTECH textiles

Örnekler

• to knit stockings

  Strümpfe strickenor | oder od wirken
  to knit stockings

• zusammenfügen, verbinden, vereinigen

  knit
  knit

Örnekler

• to knit the hands

  die Hände falten
  to knit the hands
• to knit the parts of a fractured bone

  die Teile eines gebrochenen Knochens zusammenfügen
  to knit the parts of a fractured bone
• a well-knit frame

  ein gut gebauteror | oder od wohlgegliederter Körper
  a well-knit frame

• zusammenfügen, verbinden, anknüpfen, verknüpfen

  knit figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  knit figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• to knit together by marriage

  durch Ehe verbinden
  to knit together by marriage
• to knit up join firmly

  fest verbinden
  to knit up join firmly
• to knit up wind up

  abschließen, beschließen
  to knit up wind up

• zusammenziehen, runzeln

  knit brow
  knit brow

Örnekler

• to knit (or | oderod wrinkle) one’s brow

  die Stirn runzeln
  to knit (or | oderod wrinkle) one’s brow

• verknüpfen, -knoten

  knit knot together obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  knit knot together obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„knit“: intransitive verb

knit

[nit]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

stricken, wirken sich eng zusammenfügen, sich verbinden sich zusammenziehen, runzeln

---

• stricken

  knit
  knit
• wirken

  knit engineering | TechnikTECH textiles
  knit engineering | TechnikTECH textiles

Örnekler

• knit together broken boneset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  sich vereinigen, sich (eng) verbinden, zusammenwachsen
  knit together broken boneset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• sich (eng) zusammenfügen, sich verbinden

  knit join (closely) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  knit join (closely) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• sich zusammenziehen, runzeln

  knit
  knit

Örnekler

• his brows knit

  er runzelt die Stirn
  his brows knit

„knit“: noun

knit

[nit]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Gestricktes, Strickerei, Strickarbeit

---

• Gestricktesneuter | Neutrum n

  knit

  Strickereifeminine | Femininum f

  knit

  Strickarbeitfeminine | Femininum f, -zeugneuter | Neutrum n

  knit
  knit

„knitting“: noun

knitting

[ˈnitiŋ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Stricken Wirken Strickarbeit, Strickerei

---

• Strickenneuter | Neutrum n

  knitting
  knitting

• Wirkenneuter | Neutrum n

  knitting engineering | TechnikTECH of textiles
  knitting engineering | TechnikTECH of textiles

• Strickarbeitfeminine | Femininum f, -zeugneuter | Neutrum n

  knitting piece of work

  Strickereifeminine | Femininum f

  knitting piece of work
  knitting piece of work

„close-knit“: adjective

close-knit

adjective | Adjektiv adj figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

eng fest zusammengewachsen, eng verbunden

---

• engor | oder od fest zusammengewachsen, eng verbunden

  close-knit
  close-knit

Örnekler

• a close-knit family

  eine Familie, die fest zusammenhält
  a close-knit family

„hand-knit(ted)“: adjective

hand-knit

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

handgestrickt

---

• handgestrickt

  hand-knit(ted)
  hand-knit(ted)

„knitted“: adjective

knitted

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gestrickt, Strick-

---

• gestrickt

  knitted
  knitted
• Strick- Kleidet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  knitted
  knitted

„machine“: noun

machine

[məˈʃiːn]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Maschine Apparat, Vorrichtung, Mechanismus Automat Maschinerie Getriebe, Triebwerk Maschine, Fahrzeug, Badekarren Maschine, Bühnenmechanismus, technisches Bühnenhilfsmittel Kunstgriff Maschine Funktionäre, Apparat, Führungsgremium Başka çeviri...

---

• Maschinefeminine | Femininum f

  machine physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH
  machine physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH

• Apparatmasculine | Maskulinum m

  machine device

  Vorrichtungfeminine | Femininum f

  machine device

  Mechanismusmasculine | Maskulinum m

  machine device
  machine device

• Automatmasculine | Maskulinum m

  machine for drinkset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  machine for drinkset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Maschineriefeminine | Femininum f

  machine American English | amerikanisches EnglischUS
  machine American English | amerikanisches EnglischUS

• Getriebeneuter | Neutrum n

  machine drive mechanism

  Triebwerkneuter | Neutrum n

  machine drive mechanism
  machine drive mechanism

• Maschinefeminine | Femininum f

  machine aeroplane, motorcycle, bicycle
  machine aeroplane, motorcycle, bicycle
• Fahrzeugneuter | Neutrum n

  machine car, boatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  machine car, boatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• Badekarrenmasculine | Maskulinum m (fahrbare Umkleidekabine)

  machine history | GeschichteHIST bathing machine
  machine history | GeschichteHIST bathing machine

• Maschinefeminine | Femininum f

  machine theatre, theater | TheaterTHEATespecially | besonders besonders (Antike)

  Bühnenmechanismusmasculine | Maskulinum m

  machine theatre, theater | TheaterTHEATespecially | besonders besonders (Antike)

  technisches Bühnenhilfsmittel

  machine theatre, theater | TheaterTHEATespecially | besonders besonders (Antike)
  machine theatre, theater | TheaterTHEATespecially | besonders besonders (Antike)

• Kunstgriffmasculine | Maskulinum m (zur Erzielung dramatischer Wirkungen)

  machine in literature
  machine in literature

• Maschinefeminine | Femininum f

  machine inexhaustible worker figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  machine inexhaustible worker figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• I’m not a machine

  ich bin doch keine Maschine
  I’m not a machine

• Funktionäreplural | Plural pl

  machine especially | besondersbesonders politics | PolitikPOL ruling committee pejorative | pejorativ, abwertendpej

  Führungsgremiumneuter | Neutrum n

  machine especially | besondersbesonders politics | PolitikPOL ruling committee pejorative | pejorativ, abwertendpej
  machine especially | besondersbesonders politics | PolitikPOL ruling committee pejorative | pejorativ, abwertendpej
• Apparatmasculine | Maskulinum m

  machine especially | besondersbesonders politics | PolitikPOL organization run like machine pejorative | pejorativ, abwertendpej
  machine especially | besondersbesonders politics | PolitikPOL organization run like machine pejorative | pejorativ, abwertendpej

Örnekler

• party machine, political machine

  Parteiapparat, -maschine
  party machine, political machine
• the machine of government

  der Regierungsapparat
  the machine of government

• Kriegsmaschinefeminine | Femininum f

  machine history | GeschichteHIST war machine
  machine history | GeschichteHIST war machine

• Schöpfungfeminine | Femininum f

  machine divine creation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Werkneuter | Neutrum n

  machine divine creation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  especially | besondersbesonders (menschlicher) Körper (einer göttlichen Macht)

  machine divine creation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  machine divine creation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„machine“: transitive verb

machine

[məˈʃiːn]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

maschinell herstellen bearbeiten, maschinell drucken mit der Maschine nähen stereotyp einheitlich machen, normen

---

• maschinell herstellenor | oder od bearbeiten

  machine produce on a machine

  especially | besondersbesonders maschinell drucken

  machine produce on a machine
  machine produce on a machine

• mit der Maschine nähen

  machine with sewing machine
  machine with sewing machine

• stereotypor | oder od einheitlich machen, normen

  machine standardize figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  machine standardize figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„machine“: intransitive verb

machine

[məˈʃiːn]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

maschinell arbeiten

---

• maschinell arbeiten

  machine work mechanically
  machine work mechanically

„machine“: adjective

machine

[məˈʃiːn]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Maschinen… stereotyp, genormt

---

• Maschinen…

  machine
  machine

Örnekler

• machine age

  Maschinenzeitalter
  machine age
• machine parts

  Maschinenteile
  machine parts
• machine products

  Maschinenerzeugnisse
  machine products

• stereotyp, genormt

  machine standardized
  machine standardized

„printing machine“: noun

printing machine

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Schnellpresse, BuchDruckmaschine

---

• Schnellpressefeminine | Femininum f

  printing machine engineering | TechnikTECHespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

  (Buch)Druckmaschinefeminine | Femininum f

  printing machine engineering | TechnikTECHespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
  printing machine engineering | TechnikTECHespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Örnekler

• block printing machine

  Modelldruckmaschine
  block printing machine
• copperplate printing machine

  Kupfer(tief)druckmaschine, -presse
  copperplate printing machine
• cylinder printing machine

  Walzendruckmaschine, Rotationspresse
  cylinder printing machine

„machination“: noun

machination

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

tückischer Anschlag, Intrige, Machenschaft, Machination Anstiftung, Anzettelung, Aushecken

---

• (tückischer) Anschlag, Intrigefeminine | Femininum f

  machination plot

  Machenschaftfeminine | Femininum f

  machination plot

  Machinationfeminine | Femininum f

  machination plot
  machination plot

Örnekler

• political machinations

  politische Ränkeor | oder od Umtriebe
  political machinations

• Anstiftungfeminine | Femininum f

  machination of a plot

  Anzettelungfeminine | Femininum f

  machination of a plot

  Ausheckenneuter | Neutrum n

  machination of a plot
  machination of a plot
• machination syn vgl. → bkz „plot“
  machination syn vgl. → bkz „plot“

„staple“: noun

staple

[ˈsteipl]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Heftklammer DrahtÖse Krampe Schließhaken, Haspe Messingröhrchen

---

• Heftklammerfeminine | Femininum f

  staple engineering | TechnikTECH for fastening together sheets of paper
  staple engineering | TechnikTECH for fastening together sheets of paper

• (Draht)Ösefeminine | Femininum f

  staple eye, lug, ring
  staple eye, lug, ring

• Krampefeminine | Femininum f

  staple for wires, cables
  staple for wires, cables

• Schließhakenmasculine | Maskulinum m

  staple hasp

  Haspefeminine | Femininum f

  staple hasp
  staple hasp

• Messingröhrchenneuter | Neutrum n

  staple musical term | MusikMUS in mouthpiece of oboe
  staple musical term | MusikMUS in mouthpiece of oboe

„staple“: transitive verb

staple

[ˈsteipl]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mit Draht heften festklammern

---

• mit Draht heften

  staple using stapler
  staple using stapler

Örnekler

• stapling-machine

  (Draht)Heftmaschine
  stapling-machine

• (fest)klammern (to anaccusative (case) | Akkusativ akk)

  staple attach
  staple attach