• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• nonviolent offender

Almanca-İngilizce sözlük "nonviolent offender"

"nonviolent offender" İngilizce çeviri

„offended“: adjective

offended

[əˈfendɪd]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

beleidigt

---

• beleidigt

  offended
  offended

Örnekler

• to be offended bysomething | etwas sth

  sich vonsomething | etwas etwas verletzt fühlen
  to be offended bysomething | etwas sth

„offend“: transitive verb

offend

[əˈfend]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

verletzen, beleidigen, kränken, nahetreten Anstoß geben, ein Stein des Anstoßes sein sündigen verstoßen gegen, sich vergehen an, unrecht tun

---

• verletzen, beleidigen, kränken

  offend
  offend
• (jemandem) nahetreten

  offend
  offend

Örnekler

• to be offended at (or | oderod by)something | etwas sth

  sich durchsomething | etwas etwas beleidigt fühlen
  to be offended at (or | oderod by)something | etwas sth
• to be offended with (or | oderod by)somebody | jemand sb

  sich durch jemanden beleidigt fühlen
  to be offended with (or | oderod by)somebody | jemand sb
• to offend sb’s delicacy

  jemandes Zartgefühl verletzen
  to offend sb’s delicacy
• it offends his sense of hono(u)r

  es verletzt sein Ehrgefühl
  it offends his sense of hono(u)r
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• (jemandem) Anstoß geben

  offend bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL of person: be bone of contention
  offend bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL of person: be bone of contention
• (jemandem) ein Stein des Anstoßes sein

  offend bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
  offend bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL

• sündigenor | oder od verstoßen gegen

  offend sin against obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  offend sin against obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• sich vergehen an (dative (case) | Dativdat)

  offend do wrong to obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  (jemandem) unrecht tun

  offend do wrong to obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  offend do wrong to obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„offend“: intransitive verb

offend

[əˈfend]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

verletzen, beleidigen, kränken Anstoß erregen sündigen, sich vergehen

---

• verletzen, beleidigen, kränken

  offend cause insult, hurt
  offend cause insult, hurt

• Anstoß erregen

  offend cause objection
  offend cause objection

• sündigen, sich vergehen (against andative (case) | Dativ dat)

  offend sin
  offend sin
• offend syn → bkz „affront“
  offend syn → bkz „affront“
• offend → bkz „insult“
  offend → bkz „insult“
• offend → bkz „outrage“
  offend → bkz „outrage“

„non(-)violent“: adjective

nonviolent

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gewaltlos

---

• gewaltlos

  non(-)violent
  non(-)violent

„nonviolent“: adjective

nonviolent

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gewaltlos, nicht gewalttätig

---

• gewaltlos

  nonviolent
  nonviolent
• nicht gewalttätig Verbrechen

  nonviolent
  nonviolent

„non(-)violence“: noun

nonviolence

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Gewaltlosigkeit

---

• Gewaltlosigkeitfeminine | Femininum f

  non(-)violence
  non(-)violence

„nonviolence“: noun

nonviolence

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Gewaltlosigkeit

---

• Gewaltlosigkeitfeminine | Femininum f

  nonviolence
  nonviolence

„offender“: noun

offender

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Übel-, Missetäterin

---

• Übel-, Missetäter(in)

  offender
  offender

Örnekler

• first offender legal term, law | RechtswesenJUR

  nicht Vorbestrafte(r)
  first offender legal term, law | RechtswesenJUR

„offending“: adjective

offending

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

verletzend, beleidigend, kränkend anstößig

---

• verletzend, beleidigend, kränkend

  offending insulting, hurting
  offending insulting, hurting

• anstößig

  offending objectionable
  offending objectionable

„indictable“: adjective

indictable

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

anklagbar, verklagbar der Anklage durch eine Anklagejury unterworfen

---

• anklagbar, verklagbar, der Anklage (durch eine Anklagejury) unterworfen

  indictable legal term, law | RechtswesenJUR
  indictable legal term, law | RechtswesenJUR

Örnekler

• indictable offence

  Kriminalverbrechen
  indictable offence
• indictable offender

  Kriminalverbrecher(in)
  indictable offender

„mortally“: adverb

mortally

[ˈmɔː(r)təli]adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

tödlich furchtbar, schrecklich

---

• tödlich

  mortally
  mortally

Örnekler

• mortally offended

  tödlich beleidigt
  mortally offended
• mortally wounded

  tödlich verwundet
  mortally wounded

• furchtbar, schrecklich

  mortally dreadfully familiar, informal | umgangssprachlichumg
  mortally dreadfully familiar, informal | umgangssprachlichumg