• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• out-of-focus

Almanca-İngilizce sözlük "out-of-focus"

"out-of-focus" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: oft, Fokus Ya da: Ficus?

„out-of-focus“: adjective

out-of-focus

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

außerhalb des Brennpunkts gelegen unscharf, verschwommen

---

• außerhalb des Brennpunkts gelegen

  out-of-focus nur attributiv
  out-of-focus nur attributiv

• unscharf, verschwommen

  out-of-focus nur attributiv photography | FotografieFOTO
  out-of-focus nur attributiv photography | FotografieFOTO

„focus“: noun

focus

[ˈfoukəs]noun | Substantiv s <focuses; foci [-sai]>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Brennpunkt, Fokus Brennweite scharfe Einstellung scharfe Darstellung Brenn-, Mittelpunkt Herd Herd

---

• Brennpunktmasculine | Maskulinum m

  focus mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH focal point

  Fokusmasculine | Maskulinum m

  focus mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH focal point
  focus mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH focal point

Örnekler

• to bring into focus

  in den Brennpunkt rücken
  to bring into focus

• Brennweitefeminine | Femininum f

  focus physics | PhysikPHYS focal distance
  focus physics | PhysikPHYS focal distance

• scharfe Einstellung

  focus of optical instrument
  focus of optical instrument

Örnekler

• in focus

  scharfor | oder od richtig eingestellt
  in focus
• out of focus

  nicht scharf, unscharf
  out of focus

• scharfe Darstellung

  focus of photograph, image
  focus of photograph, image

Örnekler

• in focus

  scharf dargestellt
  in focus

• Brenn-, Mittelpunktmasculine | Maskulinum m

  focus focal point figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  focus focal point figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Herdmasculine | Maskulinum m

  focus medicine | MedizinMED
  focus medicine | MedizinMED

• Herdmasculine | Maskulinum m

  focus of earthquake
  focus of earthquake

„focus“: transitive verb

focus

[ˈfoukəs]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf focused; focussed>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

fokussieren, scharf einstellen im Brennpunkt vereinigen konzentrieren

---

• fokussieren, scharf einstellen

  focus physics | PhysikPHYS optical instrument
  focus physics | PhysikPHYS optical instrument

• im Brennpunkt vereinigen

  focus physics | PhysikPHYS onto focal point
  focus physics | PhysikPHYS onto focal point

• konzentrieren

  focus concentrate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  focus concentrate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• to focus one’s attention on

  seine Aufmerksamkeit richtenor | oder od lenken auf (accusative (case) | Akkusativakk)
  to focus one’s attention on

„focus“: intransitive verb

focus

[ˈfoukəs]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich in einem Brennpunkt vereinigen sich scharf einstellen

---

• sich in einem Brennpunkt vereinigen

  focus physics | PhysikPHYS onto focal point
  focus physics | PhysikPHYS onto focal point

Örnekler

• she was finding it hard to focus

  sie hatte Schwierigkeiten klar zu sehen
  she was finding it hard to focus

• sich scharf einstellen

  focus of optical instrument
  focus of optical instrument

„outen“: transitives Verb

outen

[ˈautən]transitives Verb | transitive verb v/t (Engl.) umgangssprachlich | familiar, informalumgauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

out

---

• out

  outen
  outen

Örnekler

• jemanden als etwas outen

  to outjemand | somebody sb asetwas | something sth
  jemanden als etwas outen

„outen“: reflexives Verb

outen

[ˈautən]reflexives Verb | reflexive verb v/r (Engl.) umgangssprachlich | familiar, informalumg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

come out

---

Örnekler

• sich outen

  come out
  sich outen

„out“: Adjektiv

out

[aut]Adjektiv | adjective adj <invariabel, unveränderlich | invariableinv> Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

out Başka örnek...

---

• out

  out altmodisch umgangssprachlich | familiar, informalumg
  out altmodisch umgangssprachlich | familiar, informalumg

Örnekler

• nur in out sein Sport | sportsSPORT vom Ball besonders österreichische Variante | Austrian usageösterrund | and u. schweizerische Variante | Swiss usageschweiz

  to be out
  nur in out sein Sport | sportsSPORT vom Ball besonders österreichische Variante | Austrian usageösterrund | and u. schweizerische Variante | Swiss usageschweiz

„Out“: Neutrum

out

Neutrum | neuter n <Out(s); Out(s)> besonders österreichische Variante | Austrian usageösterrund | and u. schweizerische Variante | Swiss usageschweiz

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

out

---

• out

  out Sport | sportsSPORT
  out Sport | sportsSPORT

„leveraged“: Adjektiv

leveraged

[ˈlevərɪtʃt]Adjektiv | adjective adj Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

leveraged buyout

---

Örnekler

• leveraged Buy-out Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN

  leveraged buyout
  leveraged Buy-out Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN

„focus on“: transitive verb

focus on

transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich konzentrieren auf scharf stellen auf

---

• sich konzentrieren auf (accusative (case) | Akkusativakk)

  focus on problemet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  focus on problemet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• scharf stellen auf (accusative (case) | Akkusativakk)

  focus on photography | FotografieFOTO
  focus on photography | FotografieFOTO

„pus“: noun

pus

[pʌs]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Eiter

---

• Eitermasculine | Maskulinum m

  pus
  pus

Örnekler

• pus focus

  Eiterherd
  pus focus

„out of area“: Adjektiv

out of area

[ˌautɔfˈɛːrɪə]Adjektiv | adjective adj Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

out-of-area, out of area

---

• out-of-area (attributiv, beifügend | attributive useattr)

  out of area Militär, militärisch | military termMIL

  out of area (prädikativ | predicative(ly)präd)

  out of area Militär, militärisch | military termMIL
  out of area Militär, militärisch | military termMIL

„Coming-out“

Coming-out

, Comingout [kamɪŋˈaut]Neutrum | neuter n <Comingout(s); Comingouts> Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

coming out coming-out

---

• coming out

  Coming-out eines Homosexuellen
  Coming-out eines Homosexuellen

• coming-out

  Coming-out Öffentlichmachen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  Coming-out Öffentlichmachen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Örnekler

• sein Coming-out als engagierter Dichter

  his emergence as a serious poet
  sein Coming-out als engagierter Dichter

„focus(s)ing camera“: noun

focusing camera

[ˈfoukəsiŋ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Mattscheibenkamera

---

• Mattscheibenkamerafeminine | Femininum f

  focus(s)ing camera photography | FotografieFOTO
  focus(s)ing camera photography | FotografieFOTO