• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• procurement scheme

Almanca-İngilizce sözlük "procurement scheme"

"procurement scheme" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: …schere, Schere, …schema Ya da: …schemel?

„procuration“: noun

procuration

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Be-, Verschaffung, Besorgung, Vermittlung StellVertretung Ernennung zum Sachwalter Anwalt, Bevoll mächtigung Prokura, Vollmacht Kuppelei Visitationsgebühr Versorgung, Verwaltung

---

• Be-, Verschaffungfeminine | Femininum f

  procuration

  Besorgungfeminine | Femininum f

  procuration

  Vermittlungfeminine | Femininum f

  procuration
  procuration

• (Stell)Vertretungfeminine | Femininum f

  procuration rare | seltenselten (representing)
  procuration rare | seltenselten (representing)

• Ernennungfeminine | Femininum f zum Sachwalteror | oder od Anwalt, Bevoll mächtigungfeminine | Femininum f

  procuration legal term, law | RechtswesenJUR appointing of lawyer
  procuration legal term, law | RechtswesenJUR appointing of lawyer

• Prokurafeminine | Femininum f

  procuration commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR authority

  Vollmachtfeminine | Femininum f (auch Schriftstück)

  procuration commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR authority
  procuration commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR authority

Örnekler

• to give procuration

  Prokuraor | oder od Vollmacht erteilen
  to give procuration
• by procuration

  per Prokura
  by procuration
• to have (or | oderod hold) procuration

  Prokura haben
  to have (or | oderod hold) procuration

Örnekler

• also | aucha. procuration fee, procuration money commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  Makler-, Vermittlungsgebührfeminine | Femininum f für Beschaffung einer Anleihe
  also | aucha. procuration fee, procuration money commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

• Kuppeleifeminine | Femininum f

  procuration legal term, law | RechtswesenJUR procuring
  procuration legal term, law | RechtswesenJUR procuring

• Visitationsgebührfeminine | Femininum f

  procuration history | GeschichteHIST visitation fee: of bishopet cetera, and so on | etc., und so weiter etc British English | britisches EnglischBr
  procuration history | GeschichteHIST visitation fee: of bishopet cetera, and so on | etc., und so weiter etc British English | britisches EnglischBr

• Versorgungfeminine | Femininum f

  procuration administration, care obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Verwaltungfeminine | Femininum f

  procuration administration, care obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  procuration administration, care obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„procurement“: noun

procurement

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Besorgung, Beschaffung Erwerbung Vermittlung Veranlassung, Bewerkstelligung

---

• Besorgungfeminine | Femininum f

  procurement obtaining

  Beschaffungfeminine | Femininum f

  procurement obtaining
  procurement obtaining

Örnekler

• procurement of capital

  Kapitalbeschaffung
  procurement of capital

• Erwerbungfeminine | Femininum f

  procurement acquiring
  procurement acquiring

Örnekler

• procurement of a patent

  Erwerb eines Patents
  procurement of a patent

• Vermittlungfeminine | Femininum f

  procurement arranging
  procurement arranging

• Veranlassungfeminine | Femininum f

  procurement causing to happen

  Bewerkstelligungfeminine | Femininum f

  procurement causing to happen
  procurement causing to happen

„procurator“: noun

procurator

[ˈpr(ɒ)kjureitər; -jə-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Prokurator Anwalt Prokurator, Sachwalter, StellVertreter hoher Staatsbeamter

---

• Prokuratormasculine | Maskulinum m (röm. Provinzstatthalter)

  procurator history | GeschichteHIST in Ancient Rome
  procurator history | GeschichteHIST in Ancient Rome

• Anwaltmasculine | Maskulinum m

  procurator legal term, law | RechtswesenJUR
  procurator legal term, law | RechtswesenJUR

Örnekler

• Procurator General British English | britisches EnglischBr

  Königlicher Anwalt des Schatzamtes
  Procurator General British English | britisches EnglischBr
• procurator fiscal Scottish English | schottisches Englischschott

  Staatsanwalt
  procurator fiscal Scottish English | schottisches Englischschott

• Prokuratormasculine | Maskulinum m

  procurator legal term, law | RechtswesenJUR representative

  Sachwaltermasculine | Maskulinum m

  procurator legal term, law | RechtswesenJUR representative

  (Stell)Vertretermasculine | Maskulinum m

  procurator legal term, law | RechtswesenJUR representative
  procurator legal term, law | RechtswesenJUR representative

• hoher Staatsbeamter

  procurator important official in certain Italian towns
  procurator important official in certain Italian towns

„scheming“: adjective

scheming

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

planend, Pläne machend intrigierend, ränkevoll, Ränke schmiedend

---

• planend, Pläne machend

  scheming
  scheming

• intrigierend, ränkevoll, Ränke schmiedend

  scheming intriguing
  scheming intriguing

Örnekler

• a scheming businessman

  ein raffinierter Geschäftsmann
  a scheming businessman
• a scheming colleague

  ein intriganter Kollege
  a scheming colleague

„procure“: transitive verb

procure

[proˈkju(r); prə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich be- erwerben, erlangen sich kaufen zustande bringen, erreichen, veranlassen, verursachen

---

• (sich) be-or | oder od verschaffen, (sich) an-, herbeischaffen, (sich) besorgen

  procure obtain
  procure obtain

Örnekler

• to procure evidence

  Beweise liefernor | oder od beibringen
  to procure evidence

• erwerben, erlangen

  procure find, acquire
  procure find, acquire

Örnekler

• he cannot procure employment

  er kann keine Arbeit findenor | oder od auftreiben
  he cannot procure employment

• (sich) kaufenor | oder od besorgen

  procure prostitute
  procure prostitute

• zustande bringen, erreichen, veranlassen, verursachen

  procure rare | seltenselten (cause to happen)
  procure rare | seltenselten (cause to happen)

Örnekler

• to procure sb’s death

  jemandes Tod herbeiführen
  to procure sb’s death

„procure“: intransitive verb

procure

[proˈkju(r); prə-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

kuppeln

---

• kuppeln

  procure usually | meistmeist legal term, law | RechtswesenJUR
  procure usually | meistmeist legal term, law | RechtswesenJUR
• procure syn vgl. → bkz „get“
  procure syn vgl. → bkz „get“

„scheme“: noun

scheme

[skiːm]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Plan, Entwurf, Projekt, Programm Intrige, Komplott, Machenschaft Hirngespinst, illusorisches Projekt System, Lehrgebäude Schema, Liste, Aufstellung, Verzeichnis Diagramm, schematische Darstellung Aspektendarstellung Umriss, Grundriss

---

• Planmasculine | Maskulinum m

  scheme plan, project

  Entwurfmasculine | Maskulinum m

  scheme plan, project

  Projektneuter | Neutrum n

  scheme plan, project

  Programmneuter | Neutrum n

  scheme plan, project
  scheme plan, project

Örnekler

• irrigation scheme

  Bewässerungsprojekt, -programm
  irrigation scheme

• Intrigefeminine | Femininum f

  scheme intrigue

  Komplottneuter | Neutrum n

  scheme intrigue

  Machenschaftfeminine | Femininum f

  scheme intrigue
  scheme intrigue

• Hirngespinstneuter | Neutrum n

  scheme illusory project

  illusorisches Projekt

  scheme illusory project
  scheme illusory project

• Systemneuter | Neutrum n

  scheme system

  Lehrgebäudeneuter | Neutrum n

  scheme system
  scheme system

Örnekler

• a scheme of philosophy

  ein philosophisches Systemor | oder od Lehrgebäude
  a scheme of philosophy

• Schemaneuter | Neutrum n

  scheme list, table

  Listefeminine | Femininum f

  scheme list, table

  Aufstellungfeminine | Femininum f

  scheme list, table

  Verzeichnisneuter | Neutrum n

  scheme list, table
  scheme list, table

Örnekler

• the metrical scheme of a sonnet

  das metrische Schemaor | oder od Versschema eines Sonetts
  the metrical scheme of a sonnet
• scheme of colo(u)r, colo(u)r scheme of painting, clotheset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Farbenzusammenstellung
  scheme of colo(u)r, colo(u)r scheme of painting, clotheset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Diagrammneuter | Neutrum n

  scheme diagram obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  schematische Darstellung

  scheme diagram obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  scheme diagram obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• Aspektendarstellungfeminine | Femininum f

  scheme astronomy | AstronomieASTRON obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  scheme astronomy | AstronomieASTRON obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• Umrissmasculine | Maskulinum m

  scheme outline obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Grundrissmasculine | Maskulinum m

  scheme outline obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  scheme outline obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• scheme syn vgl. → bkz „plan“
  scheme syn vgl. → bkz „plan“

„scheme“: transitive verb

scheme

[skiːm]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

entwerfen, planen anstiften, anzetteln, aushecken in ein Schema System bringen, systematisch anordnen

---

• entwerfen, planen (to do zu tun)

  scheme
  scheme

• anstiften, anzetteln, aushecken

  scheme intrigueset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  scheme intrigueset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• in ein Schemaor | oder od System bringen, systematisch anordnen

  scheme arrange systematically
  scheme arrange systematically

„scheme“: intransitive verb

scheme

[skiːm]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

planen, Pläne machen intrigieren, Ränke schmieden

---

• planen, Pläne machen

  scheme
  scheme

• intrigieren, Ränke schmieden

  scheme intrigue
  scheme intrigue

„Schemen“: Maskulinum

Schemen

[ˈʃeːmən]Maskulinum | masculine m <Schemens; Schemen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

apparition, phantom, ghost mask blur, shadowy figure

---

• blur, shadowy (oder | orod ghostly) figure (oder | orod silhouette)

  Schemen schattenhafte Gestalt
  Schemen schattenhafte Gestalt

Örnekler

• im Zwielicht wurden die Bäume zu Schemen

  the trees became blurs (oder | orod blurred) in the twilight
  im Zwielicht wurden die Bäume zu Schemen

• apparition

  Schemen Erscheinung, Gespenst

  phantom

  Schemen Erscheinung, Gespenst

  ghost

  Schemen Erscheinung, Gespenst
  Schemen Erscheinung, Gespenst

• mask

  Schemen Maske Dialekt, dialektal | dialect(al)dial
  Schemen Maske Dialekt, dialektal | dialect(al)dial

„procurable“: adjective

procurable

[proˈkju(ə)rəbl; prə-]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

verschaffbar, erlangbar, erhältlich, zu verschaffendd...

---

• verschaffbar, erlangbar, erhältlich, zu verschaffend(d), aufzutreiben(d)

  procurable
  procurable

„procuring“: noun

procuring

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Kuppelei

---

• procuring → bkz „procurement“
  procuring → bkz „procurement“

• Kuppeleifeminine | Femininum f

  procuring legal term, law | RechtswesenJUR
  procuring legal term, law | RechtswesenJUR

„procural“

procural

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• procural rare | seltenselten für → bkz „procurement“
  procural rare | seltenselten für → bkz „procurement“