„product mix“: noun product mixnoun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Produktmix Produktmixmasculine | Maskulinum m product mix product mix
„product development“: noun product developmentnoun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Produktentwicklung Produktentwicklungfeminine | Femininum f product development commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH product development commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
„mix“: transitive verb mix [miks]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf mixedor | oder od mixt> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) vermischen, vermengen, mixen mischen, anrühren mixen, mischen kreuzen melieren verbinden mischen, abmischen Başka örnek... (ver)mischen, vermengen, mixen (with mit) mix mix Örnekler often | oftoft mix up zusammenmischen, -werfen, durcheinandermischen often | oftoft mix up Örnekler mix (into) mischen (inaccusative (case) | Akkusativ akk) beimischen (dative (case) | Dativdat) mix (into) mischen, anrühren mix mix Örnekler to mix ingredients die Zutaten vermengen to mix ingredients mixen, mischen mix cocktailset cetera, and so on | etc., und so weiter etc mix cocktailset cetera, and so on | etc., und so weiter etc kreuzen mix biology | BiologieBIOL mix biology | BiologieBIOL melieren mix weaving mix weaving verbinden mix mix Örnekler to mix work and pleasure Arbeit und Vergnügen verbinden to mix work and pleasure Örnekler mix up combine thoroughly gründlich mischen mix up combine thoroughly mix up muddle up völlig durcheinanderbringen mix up muddle up mix up confuse verwechseln (with mit) mix up confuse to be mixed up passiv (be involved) verbunden sein (with mit) verwickelt seinor | oder od werden (in, with inaccusative (case) | Akkusativ akk) to be mixed up passiv (be involved) to be mixed up emotionally (ganz) durcheinander sein to be mixed up emotionally to get mixed up withsomething | etwas sth insomething | etwas etwas verwickelt werden to get mixed up withsomething | etwas sth to mix X up with Y X mit Y verwechseln to mix X up with Y Örnekleri gizleÖrnekleri göster mischen, abmischen mix mix Örnekler to mix it (up) slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl sich einen harten Kampf liefern to mix it (up) slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl „mix“: intransitive verb mix [miks]intransitive verb | intransitives Verb v/i Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) sich vermischen sich mischen lassen auskommen, sich vertragen verkehren kreuzen, verschmelzen, zusammenwachsen, sich vermischen sich vereinigen verbinden sich (ver)mischen mix be blended mix be blended sich mischen lassen mix allow blending mix allow blending auskommen, sich vertragen mix get on mix get on Örnekler they will not mix well sie werden nicht gut miteinander auskommen they will not mix well verkehren (with mit in indative (case) | Dativ dat) mix mix Örnekler to mix in the best society in der besten Gesellschaft verkehren to mix in the best society she mixes well sie ist sehr kontaktfreudig she mixes well I don’t mix easily at parties es fällt mir schwer, bei Partys auf Leute zuzugehen, die ich nicht kenne I don’t mix easily at parties kreuzen mix biology | BiologieBIOL mix biology | BiologieBIOL verschmelzen, zusammenwachsen, sich vereinigenor | oder od verbinden mix coalesce biology | BiologieBIOL mix coalesce biology | BiologieBIOL (sich) vermischen mix commingle biology | BiologieBIOL mix commingle biology | BiologieBIOL mix syn → bkz „amalgamate“ mix syn → bkz „amalgamate“ mix → bkz „blend“ mix → bkz „blend“ mix → bkz „fuse“ mix → bkz „fuse“ mix → bkz „merge“ mix → bkz „merge“ mix → bkz „mingle“ mix → bkz „mingle“ „mix“: noun mix [miks]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Mischung Durcheinander, Mischmasch Verwirrung Keilerei, Rauferei Speise aus mehreren Bestandteilen, Mischung Mischung Mischungfeminine | Femininum f mix mix Örnekler an interesting mix of personalities eine interessante Mischung von unterschiedlichen Charakteren an interesting mix of personalities Durcheinanderneuter | Neutrum n mix muddle familiar, informal | umgangssprachlichumg Mischmaschmasculine | Maskulinum m mix muddle familiar, informal | umgangssprachlichumg mix muddle familiar, informal | umgangssprachlichumg Verwirrungfeminine | Femininum f mix confusion mix confusion Keilereifeminine | Femininum f mix fight slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl Raufereifeminine | Femininum f mix fight slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl mix fight slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl Speisefeminine | Femininum f aus mehreren Bestandteilen mix meal with several components American English | amerikanisches EnglischUS mix meal with several components American English | amerikanisches EnglischUS (koch-or | oder od gebrauchsfertige) Mischung mix ready-to-use combination of ingredients American English | amerikanisches EnglischUS mix ready-to-use combination of ingredients American English | amerikanisches EnglischUS Mischungfeminine | Femininum f mix mix
„production plan“: noun production plannoun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Produktions-, Fabrikationsprogramm Produktions-, Fabrikationsprogrammneuter | Neutrum n production plan production plan
„production planning“: noun production planningnoun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Produktions-, Fertigungsplanung Produktions-, Fertigungsplanungfeminine | Femininum f production planning commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH production planning commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
„plan“: Adjektiv plan [plaːn]Adjektiv | adjective adj <planer; planst> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) level, even plane, flat, smooth level plan eben, flach even plan eben, flach plan eben, flach plane plan Technik | engineeringTECH eben plan Technik | engineeringTECH eben flat plan Technik | engineeringTECH flach plan Technik | engineeringTECH flach smooth plan Technik | engineeringTECH glatt plan Technik | engineeringTECH glatt
„Mager(mix)motor“: Maskulinum MagermotorMaskulinum | masculine m Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) lean-mix engine lean-mix (oder | orod -burn) engine Mager(mix)motor Technik | engineeringTECH Mager(mix)motor Technik | engineeringTECH
„develop“: transitive verb develop [diˈveləp]transitive verb | transitives Verb v/t Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) entwickeln, entfalten, sich auswirken lassen entwickeln, zeigen, an den Tag legen werden lassen hervorbringen, sich zuziehen entwickeln entwickeln, erreichen stärken, ausbauen, fördern erschließen, nutzbar machen aufschließen entwickeln, herausarbeiten, klar-, darlegen Başka çeviri... entwickeln, entfalten, sich auswirken lassen develop unfold, advance, grow develop unfold, advance, grow entwickeln, zeigen, an den Tag legen develop show, reveal develop show, reveal werden lassen (into zu) develop cause to become develop cause to become hervorbringen, sich zuziehen develop disease develop disease entwickeln develop new product develop new product entwickeln, erreichen develop speed, strengthet cetera, and so on | etc., und so weiter etc acquire develop speed, strengthet cetera, and so on | etc., und so weiter etc acquire stärken, ausbauen, fördern develop strengthen, promote develop strengthen, promote erschließen, nutzbar machen develop area, natural resources develop area, natural resources aufschließen develop mine develop mine entwickeln, herausarbeiten, klar-, darlegen (todative (case) | Dativ dat) develop thoughts, planet cetera, and so on | etc., und so weiter etc develop thoughts, planet cetera, and so on | etc., und so weiter etc entwickeln, ausarbeiten develop processet cetera, and so on | etc., und so weiter etc work out develop processet cetera, and so on | etc., und so weiter etc work out „develop“: reflexive verb develop [diˈveləp]reflexive verb | reflexives Verb v/r Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) entwickeln, durchführen entwickeln eröffnen Örnekler to develop oneself sich entwickeln, sich entfalten (into zu) to develop oneself to develop oneself mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH equationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc entwickeln to develop oneself mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH equationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc to develop oneself mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH surface abwickeln to develop oneself mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH surface entwickeln, durchführen develop musical term | MusikMUS theme develop musical term | MusikMUS theme entwickeln develop photography | FotografieFOTO develop photography | FotografieFOTO eröffnen develop military term | Militär, militärischMIL attack develop military term | Militär, militärischMIL attack „develop“: intransitive verb develop [diˈveləp]intransitive verb | intransitives Verb v/i Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) sich entwickeln langsam werden, entstehen, sich entfalten zutage treten, sich zeigen, offenbar bekannt werden sich entwickeln (from aus into zu) develop advance, grow develop advance, grow (langsam) werden, entstehen, sich entfalten develop slowly become, arise develop slowly become, arise zutage treten, sich zeigen, offenbaror | oder od bekannt werden develop come to light American English | amerikanisches EnglischUS develop come to light American English | amerikanisches EnglischUS develop syn → bkz „mature“ develop syn → bkz „mature“ develop → bkz „ripen“ develop → bkz „ripen“ Örnekler it develops that es zeigt sich, dass it develops that
„mixing“: adjective mixing [ˈmiksiŋ]adjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Misch… Misch… mixing mixing Örnekler mixing ratio automobiles | AutoAUTOet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Mischverhältnis mixing ratio automobiles | AutoAUTOet cetera, and so on | etc., und so weiter etc „mixing“: noun mixing [ˈmiksiŋ]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Tonmischung Tonmischungfeminine | Femininum f mixing MEDIA mixing MEDIA
„…plan“: Maskulinum | Zusammensetzung, Kompositum …planMaskulinum | masculine mZusammensetzung, Kompositum | compound zssg Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) plan of action programme of events Örnekler Einsatzplan plan of action Einsatzplan Veranstaltungsplan program(me) of events Veranstaltungsplan