• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• properly deterioration indicator

Almanca-İngilizce sözlük "properly deterioration indicator"

"properly deterioration indicator" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Indikator Ya da: HF-Indikator?

„properly“: adverb

properly

[ˈpr(ɒ)pə(r)li]adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

richtig, passend, wie es sich gehört genau mit Recht total, vollkommen

---

• richtig, passend, wie es sich gehört

  properly appropriately
  properly appropriately

Örnekler

• to behave properly

  sich (anständig) benehmen
  to behave properly

• genau

  properly exactly
  properly exactly

Örnekler

• properly speaking

  eigentlich, streng genommen
  properly speaking

• mit Recht

  properly rightly
  properly rightly

Örnekler

• he very properly refused to

  er lehnte mit vollem Recht ab zu
  he very properly refused to

• total

  properly completely familiar, informal | umgangssprachlichumg

  vollkommen

  properly completely familiar, informal | umgangssprachlichumg
  properly completely familiar, informal | umgangssprachlichumg

„indication“: noun

indication

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Anzeigen, Angeben Anzeige, Angabe Anzeichen, KennZeichen Hinweis Indikation, Symptom, Heilanzeige Grad, Stand, Ablesezahl kurze Andeutung, Hinweis

---

• Anzeigenneuter | Neutrum n

  indication stating

  Angebenneuter | Neutrum n

  indication stating
  indication stating

• Anzeigefeminine | Femininum f

  indication written indication

  Angabefeminine | Femininum f

  indication written indication
  indication written indication

Örnekler

• indication of origin

  Herkunftsbezeichnung
  indication of origin
• indication of route

  Leitvermerk (auf Briefen)
  indication of route

• Anzeichenneuter | Neutrum n

  indication sign

  (Kenn)Zeichenneuter | Neutrum n (of für)

  indication sign
  indication sign

Örnekler

• there was no indication that …

  es gab keine Anzeichen dafür, dass …
  there was no indication that …
• there is every indication that …

  alles deutet darauf hin, dass …
  there is every indication that …

• Hinweismasculine | Maskulinum m (of aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

  indication hint
  indication hint

Örnekler

• to give indication ofsomething | etwas sth

  something | etwasetwas (an)zeigen
  to give indication ofsomething | etwas sth

• (kurze) Andeutung, (flüchtiger) Hinweis

  indication brief mention
  indication brief mention

• Indikationfeminine | Femininum f

  indication medicine | MedizinMED

  Heilanzeigefeminine | Femininum f

  indication medicine | MedizinMED
  indication medicine | MedizinMED
• Symptomneuter | Neutrum n

  indication medicine | MedizinMED
  indication medicine | MedizinMED

• Gradmasculine | Maskulinum m

  indication engineering | TechnikTECH

  Standmasculine | Maskulinum m

  indication engineering | TechnikTECH

  Ablesezahlfeminine | Femininum f

  indication engineering | TechnikTECH
  indication engineering | TechnikTECH

„indicate“: transitive verb

indicate

[ˈindikeit; -də-]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

anzeigen, angeben, markieren andeuten, zeigen, verraten kurz andeuten anzeigen, hinweisen hindeuten auf anzeigen, indizieren, erfordern, anzeigen anzeigen, nachweisen

---

• anzeigen, angeben, markieren

  indicate state
  indicate state

• andeuten, zeigen, verraten

  indicate show
  indicate show

Örnekler

• his hesitation indicates guilt

  sein Zögern verrät seine Schuld
  his hesitation indicates guilt

• kurz andeuten

  indicate mention briefly
  indicate mention briefly

Örnekler

• to indicate one’s plans

  seine Pläne umreißen
  to indicate one’s plans

• anzeigen, hinweisenor | oder od hindeuten auf (accusative (case) | Akkusativakk)

  indicate point to
  indicate point to

Örnekler

• this does seem to indicate that …

  das scheint darauf hinzudeuten, dass …
  this does seem to indicate that …

• anzeigen

  indicate medicine | MedizinMED Krankheit
  indicate medicine | MedizinMED Krankheit
• indizieren, erfordern, anzeigen

  indicate medicine | MedizinMED
  indicate medicine | MedizinMED

Örnekler

• to be indicated

  indiziertor | oder od angezeigtor | oder od angebracht sein
  to be indicated

• anzeigen (Mess-or | oder od Prüfgeräte)

  indicate engineering | TechnikTECH
  indicate engineering | TechnikTECH
• nachweisen

  indicate engineering | TechnikTECH mit einem Mess-or | oder od Prüfgerät
  indicate engineering | TechnikTECH mit einem Mess-or | oder od Prüfgerät

„indicate“: intransitive verb

indicate

[ˈindikeit; -də-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

blinken

---

• blinken

  indicate of driver
  indicate of driver

„indicative“: adjective

indicative

[inˈdikətiv]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

anzeigend, andeutend, hinweisend indikativisch, Indikativ…

---

• anzeigend, andeutend, hinweisend

  indicative
  indicative

Örnekler

• to be indicative ofsomething | etwas sth

  something | etwasetwas anzeigen, aufsomething | etwas etwas hinweisen
  to be indicative ofsomething | etwas sth

• indikativisch, Indikativ…

  indicative linguistics | SprachwissenschaftLING
  indicative linguistics | SprachwissenschaftLING

Örnekler

• indicative mood

  Indikativ, Wirklichkeitsform
  indicative mood

„indicative“: noun

indicative

[inˈdikətiv]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Indikativ, Wirklichkeitsform, Zeitwort im Indikativ

---

• Indikativmasculine | Maskulinum m

  indicative linguistics | SprachwissenschaftLING

  Wirklichkeitsformfeminine | Femininum f

  indicative linguistics | SprachwissenschaftLING
  indicative linguistics | SprachwissenschaftLING
• Zeitwortneuter | Neutrum n im Indikativ

  indicative linguistics | SprachwissenschaftLING
  indicative linguistics | SprachwissenschaftLING

„deterioration“: noun

deterioration

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Verschlechterung, Verschlimmerung Entartung, Degenerierung Deterioration, Verschleiß, Verderb Wertminderung

---

• Verschlechterungfeminine | Femininum f

  deterioration worsening

  Verschlimmerungfeminine | Femininum f

  deterioration worsening
  deterioration worsening

• Entartungfeminine | Femininum f

  deterioration degeneration

  Degenerierungfeminine | Femininum f

  deterioration degeneration
  deterioration degeneration

• Deteriorationfeminine | Femininum f

  deterioration commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  Verschleißmasculine | Maskulinum m

  deterioration commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  Verderbmasculine | Maskulinum m

  deterioration commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  deterioration commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

• Wertminderungfeminine | Femininum f

  deterioration reduction in value
  deterioration reduction in value
• deterioration syn → bkz „decadence“
  deterioration syn → bkz „decadence“
• deterioration → bkz „decline“
  deterioration → bkz „decline“
• deterioration → bkz „degeneration“
  deterioration → bkz „degeneration“

„deteriorative“: adjective

deteriorative

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

verschlechternd

---

• verschlechternd

  deteriorative
  deteriorative

„deteriorate“: intransitive verb

deteriorate

[diˈti(ə)riəreit]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich verschlechtern, schlechter werden, verderben, entarten verfallen, in Verfall geraten, herunterkommen an Wert verlieren

---

• sich verschlechtern, schlechter werden, verderben, entarten

  deteriorate worsen
  deteriorate worsen

• verfallen, in Verfall geraten, herunterkommen

  deteriorate deteriorate
  deteriorate deteriorate

• an Wert verlieren

  deteriorate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH lose in value
  deteriorate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH lose in value

„deteriorate“: transitive verb

deteriorate

[diˈti(ə)riəreit]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

verschlechtern vermindern im Wert vermindern, herabsetzen

---

• verschlechtern

  deteriorate worsen
  deteriorate worsen

• (ver)mindern

  deteriorate value
  deteriorate value

• im Wert vermindern, herabsetzen

  deteriorate reduce in value
  deteriorate reduce in value

„Indic“: adjective

Indic

[ˈindik]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

indisch indisch

---

• indisch

  Indic rare | seltenselten (Indian)
  Indic rare | seltenselten (Indian)

• indisch (die indischen Sprachen der indogermanischen Sprachfamilie betreffend)

  Indic linguistics | SprachwissenschaftLING
  Indic linguistics | SprachwissenschaftLING

„indic“: adjective

indic

[ˈindik]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Indium…

---

• Indium…

  indic chemistry | ChemieCHEM
  indic chemistry | ChemieCHEM

„air speed“: noun

air speed

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

FlugEigengeschwindigkeit

---

• (Flug)Eigengeschwindigkeitfeminine | Femininum f

  air speed aviation | LuftfahrtFLUG
  air speed aviation | LuftfahrtFLUG

Örnekler

• air speed indicator

  Fahrtmesser
  air speed indicator