• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• refrigeration clause

Almanca-İngilizce sözlük "refrigeration clause"

"refrigeration clause" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Cause célèbre?

„refrigerate“: transitive verb

refrigerate

[riˈfridʒəreit]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

kühlen, tiefkühlen abkühlen, erfrischen

---

• kühlen

  refrigerate food etc: chill
  refrigerate food etc: chill
• tiefkühlen

  refrigerate freeze
  refrigerate freeze

Örnekler

• to keep refrigerated

  kühl aufbewahren
  to keep refrigerated
• refrigerated cargo nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

  Kühlraumladung
  refrigerated cargo nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
• refrigerated truck

  Kühlwagen
  refrigerated truck
• refrigerated storage

  Kühllagerung
  refrigerated storage
• refrigerated vehicle

  Kühlfahrzeug
  refrigerated vehicle
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• (ab)kühlen, erfrischen

  refrigerate cool, refresh
  refrigerate cool, refresh

„refrigerate“: intransitive verb

refrigerate

[riˈfridʒəreit]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich abkühlen, kühl werden

---

• sich (ab)kühlen, kühl werden

  refrigerate
  refrigerate

„refrigerant“: adjective

refrigerant

[riˈfridʒərənt]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

abkühlend kühlend, Kühl…

---

• abkühlend

  refrigerant
  refrigerant

• kühlend, Kühl…

  refrigerant especially | besondersbesonders medicine | MedizinMEDrare | selten selten (cooling)
  refrigerant especially | besondersbesonders medicine | MedizinMEDrare | selten selten (cooling)

Örnekler

• refrigerant drink

  Kühltrank
  refrigerant drink

„refrigerant“: noun

refrigerant

[riˈfridʒərənt]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

kühlendes Mittel, kühlender Trank, Refrigerans Kühlmittel Abkühlungsmittel

---

• selten kühlendes Mittel, kühlender Trank, Refrigeransneuter | Neutrum n

  refrigerant medicine | MedizinMED
  refrigerant medicine | MedizinMED

• Kühlmittelneuter | Neutrum n

  refrigerant engineering | TechnikTECH
  refrigerant engineering | TechnikTECH

• Abkühlungsmittelneuter | Neutrum n

  refrigerant figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  refrigerant figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„clause“: noun

clause

[klɔːz]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Satz, Satzteil Klausel, Vorbehalt, Abschnitt

---

• Satzmasculine | Maskulinum m

  clause linguistics | SprachwissenschaftLING

  Satzteilmasculine | Maskulinum m (Subjektand | und u. Prädikat enthaltend)

  clause linguistics | SprachwissenschaftLING
  clause linguistics | SprachwissenschaftLING

Örnekler

• principal clause

  Hauptsatz
  principal clause
• subordinate clause

  Nebensatz
  subordinate clause

• Klauselfeminine | Femininum f

  clause legal term, law | RechtswesenJUR in document

  Vorbehaltmasculine | Maskulinum m

  clause legal term, law | RechtswesenJUR in document

  Abschnittmasculine | Maskulinum m

  clause legal term, law | RechtswesenJUR in document
  clause legal term, law | RechtswesenJUR in document

„refrigeration“: noun

refrigeration

[rifridʒəˈreiʃən]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Kühlung, Kälteerzeugung, erzeugte Kälte AbKühlung

---

• Kühlungfeminine | Femininum f

  refrigeration engineering | TechnikTECH
  refrigeration engineering | TechnikTECH
• Kälteerzeugungfeminine | Femininum f

  refrigeration production of coldness engineering | TechnikTECH
  refrigeration production of coldness engineering | TechnikTECH
• erzeugte Kälte

  refrigeration coldness produced engineering | TechnikTECH
  refrigeration coldness produced engineering | TechnikTECH

• (Ab)Kühlungfeminine | Femininum f

  refrigeration cooling
  refrigeration cooling

„concessive“: adjective

concessive

[-siv]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Zugeständnisse machend konzessiv

---

• Zugeständnisse machend

  concessive making concessions
  concessive making concessions

• konzessiv

  concessive linguistics | SprachwissenschaftLING
  concessive linguistics | SprachwissenschaftLING

Örnekler

• concessive clause

  einräumender Satz, Konzessivsatz
  concessive clause

„wording“: noun

wording

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Fassung, Ausdruck Wortlaut, Formulierung

---

• Fassungfeminine | Femininum f

  wording

  Ausdruckmasculine | Maskulinum m

  wording
  wording

• Wortlautmasculine | Maskulinum m

  wording words used

  Formulierungfeminine | Femininum f

  wording words used
  wording words used

Örnekler

• wording of a clause

  Wortlaut einer Klausel
  wording of a clause

„refrigerator“: noun

refrigerator

[riˈfridʒəreitə(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Kühlschrank Eisschrank Kältemaschine, Kälte-, Kühlanlage Kondensator, Wärmeableiter Kühlraum Kühler, Kühlschlange

---

• Kühlschrankmasculine | Maskulinum m, -raummasculine | Maskulinum m, -kammerfeminine | Femininum f

  refrigerator engineering | TechnikTECH
  refrigerator engineering | TechnikTECH

• Eisschrankmasculine | Maskulinum m

  refrigerator engineering | TechnikTECH cooled by blocks of ice
  refrigerator engineering | TechnikTECH cooled by blocks of ice

• Kältemaschinefeminine | Femininum f

  refrigerator engineering | TechnikTECH machine, plant

  Kälte-, Kühlanlagefeminine | Femininum f

  refrigerator engineering | TechnikTECH machine, plant
  refrigerator engineering | TechnikTECH machine, plant

• Kondensatormasculine | Maskulinum m

  refrigerator engineering | TechnikTECH in cooling system

  Wärmeableitermasculine | Maskulinum m

  refrigerator engineering | TechnikTECH in cooling system
  refrigerator engineering | TechnikTECH in cooling system

• Kühlraummasculine | Maskulinum m (von einer Kühlvorrichtung gekühlter Raum)

  refrigerator engineering | TechnikTECH room
  refrigerator engineering | TechnikTECH room

• Kühlermasculine | Maskulinum m

  refrigerator engineering | TechnikTECH in distilling apparatuset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Kühlschlangefeminine | Femininum f, -rohrneuter | Neutrum n

  refrigerator engineering | TechnikTECH in distilling apparatuset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  refrigerator engineering | TechnikTECH in distilling apparatuset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„telic“: adjective

telic

[ˈtelik]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

auf einen Zweck ausgerichtet, zweckbestimmt einen Zweck ausdrückend, Absichts…, Zweck…

---

• auf einen Zweck ausgerichtet, zweckbestimmt

  telic
  telic

• einen Zweck ausdrückend, Absichts…, Zweck…

  telic linguistics | SprachwissenschaftLING
  telic linguistics | SprachwissenschaftLING

Örnekler

• telic clause

  Absichtssatz
  telic clause

„opt-out“: noun

opt-out

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Rücktrittsmöglichkeit, Nichtbeteiligung

---

• Rücktrittsmöglichkeitfeminine | Femininum f

  opt-out of agreementet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  opt-out of agreementet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• Nichtbeteiligungfeminine | Femininum f (of an)

  opt-out non-participation
  opt-out non-participation

Örnekler

• opt-out clause

  Rücktrittsklauselfeminine | Femininum f
  opt-out clause

„reciprocity“: noun

reciprocity

[resiˈpr(ɒ)siti; -səˈp-; -əti]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Reziprozität, Gegen-, Wechselseitigkeit Austausch, Zusammenarbeit Gegenseitigkeit gegenseitige Beziehung

---

• Reziprozitätfeminine | Femininum f

  reciprocity reciprocal relation

  Gegen-, Wechselseitigkeitfeminine | Femininum f

  reciprocity reciprocal relation

  gegenseitige Beziehung

  reciprocity reciprocal relation
  reciprocity reciprocal relation

• Austauschmasculine | Maskulinum m

  reciprocity exchange

  Zusammenarbeitfeminine | Femininum f

  reciprocity exchange
  reciprocity exchange

• Gegenseitigkeitfeminine | Femininum f (in Handelsverträgenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  reciprocity commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  reciprocity commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Örnekler

• reciprocity clause, reciprocity stipulation

  Gegenseitigkeitsklausel
  reciprocity clause, reciprocity stipulation