• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• rotation indicator

Almanca-İngilizce sözlük "rotation indicator"

"rotation indicator" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Indikator, Heavy Rotation Ya da: HF-Indikator?

„rotating“: adjective

rotating

British English | britisches EnglischBr [roteitiŋ] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈrouteitiŋ]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

drehbar, sich drehend, Dreh… turnusmäßig, rotierend

---

• drehbar, sich drehend, Dreh…

  rotating
  rotating
• rotating-wing aircraft → bkz „rotorcraft“
  rotating-wing aircraft → bkz „rotorcraft“

Örnekler

• rotating beacon

  Dreh(leucht-or | oder od -funk) feuer
  rotating beacon
• rotating field electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS

  Drehfeld, rotierendes Feld
  rotating field electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS
• rotating ring of piece of artillery

  Führungsring
  rotating ring of piece of artillery
• rotating speed

  Drehgeschwindigkeit
  rotating speed
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• turnusmäßig, rotierend

  rotating presidency
  rotating presidency

„indication“: noun

indication

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Anzeigen, Angeben Anzeige, Angabe Anzeichen, KennZeichen Hinweis Indikation, Symptom, Heilanzeige Grad, Stand, Ablesezahl kurze Andeutung, Hinweis

---

• Anzeigenneuter | Neutrum n

  indication stating

  Angebenneuter | Neutrum n

  indication stating
  indication stating

• Anzeigefeminine | Femininum f

  indication written indication

  Angabefeminine | Femininum f

  indication written indication
  indication written indication

Örnekler

• indication of origin

  Herkunftsbezeichnung
  indication of origin
• indication of route

  Leitvermerk (auf Briefen)
  indication of route

• Anzeichenneuter | Neutrum n

  indication sign

  (Kenn)Zeichenneuter | Neutrum n (of für)

  indication sign
  indication sign

Örnekler

• there was no indication that …

  es gab keine Anzeichen dafür, dass …
  there was no indication that …
• there is every indication that …

  alles deutet darauf hin, dass …
  there is every indication that …

• Hinweismasculine | Maskulinum m (of aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

  indication hint
  indication hint

Örnekler

• to give indication ofsomething | etwas sth

  something | etwasetwas (an)zeigen
  to give indication ofsomething | etwas sth

• (kurze) Andeutung, (flüchtiger) Hinweis

  indication brief mention
  indication brief mention

• Indikationfeminine | Femininum f

  indication medicine | MedizinMED

  Heilanzeigefeminine | Femininum f

  indication medicine | MedizinMED
  indication medicine | MedizinMED
• Symptomneuter | Neutrum n

  indication medicine | MedizinMED
  indication medicine | MedizinMED

• Gradmasculine | Maskulinum m

  indication engineering | TechnikTECH

  Standmasculine | Maskulinum m

  indication engineering | TechnikTECH

  Ablesezahlfeminine | Femininum f

  indication engineering | TechnikTECH
  indication engineering | TechnikTECH

„rotation“

rotation

[roˈteiʃən] American English | amerikanisches EnglischUS [rou-]

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Rotation, Achsen-, UmDrehung, Um-, Kreislauf, Drehbewegung Wechsel, Abwechslung Wechsel

---

• Rotationfeminine | Femininum f

  rotation mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH

  (Achsen-, Um)Drehungfeminine | Femininum f

  rotation mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH

  Um-, Kreislaufmasculine | Maskulinum m

  rotation mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH

  Drehbewegungfeminine | Femininum f

  rotation mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH
  rotation mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH

Örnekler

• rotation of the earth

  Erdrotation, (tägliche) Erdumdrehung (um die eigene Achse)
  rotation of the earth
• moment of rotation

  Drehmoment
  moment of rotation
• rotation sensor informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

  Rotationssensor
  rotation sensor informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

• Wechselmasculine | Maskulinum m

  rotation alternation

  Abwechslungfeminine | Femininum f

  rotation alternation
  rotation alternation

Örnekler

• in (or | oderod by) rotation

  der Reihe nach, abwechselnd, wechselweise
  in (or | oderod by) rotation
• rotation of the seasons

  Wechsel der Jahreszeiten
  rotation of the seasons
• rotation in office

  turnusmäßiger Wechsel im Amt
  rotation in office

• Wechselmasculine | Maskulinum m (im Anbau)

  rotation agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR
  rotation agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR

Örnekler

• rotation of crops, rotation cropping

  Fruchtwechsel, -folge
  rotation of crops, rotation cropping

„rotate“: intransitive verb

rotate

British English | britisches EnglischBr [roˈteit] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈrouteit]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

rotieren, kreisen, sich drehen, umlaufen der Reihe nach turnusmäßig wechseln

---

• rotieren, kreisen, sich drehen, umlaufen

  rotate
  rotate

• der Reihe nachor | oder od turnusmäßig wechseln

  rotate take turns
  rotate take turns

Örnekler

• to rotate in office

  sich turnusmäßig im Amt abwechseln
  to rotate in office

„rotate“: transitive verb

rotate

British English | britisches EnglischBr [roˈteit] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈrouteit]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

rotieren kreisen lassen um eine Achse drehen, umklappen turnusmäßig abwechseln lassen wechseln

---

• rotierenor | oder od kreisen lassen

  rotate
  rotate

• (um eine Achse) drehen

  rotate mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH about axis
  rotate mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH about axis
• umklappen

  rotate mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH onto other side
  rotate mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH onto other side

• turnusmäßig (ab)wechseln lassenor | oder od auswechseln

  rotate people in officeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  rotate people in officeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• wechseln

  rotate agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR
  rotate agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR

Örnekler

• to rotate crops

  im Fruchtwechsel anbauen
  to rotate crops

„indicate“: transitive verb

indicate

[ˈindikeit; -də-]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

anzeigen, angeben, markieren andeuten, zeigen, verraten kurz andeuten anzeigen, hinweisen hindeuten auf anzeigen, indizieren, erfordern, anzeigen anzeigen, nachweisen

---

• anzeigen, angeben, markieren

  indicate state
  indicate state

• andeuten, zeigen, verraten

  indicate show
  indicate show

Örnekler

• his hesitation indicates guilt

  sein Zögern verrät seine Schuld
  his hesitation indicates guilt

• kurz andeuten

  indicate mention briefly
  indicate mention briefly

Örnekler

• to indicate one’s plans

  seine Pläne umreißen
  to indicate one’s plans

• anzeigen, hinweisenor | oder od hindeuten auf (accusative (case) | Akkusativakk)

  indicate point to
  indicate point to

Örnekler

• this does seem to indicate that …

  das scheint darauf hinzudeuten, dass …
  this does seem to indicate that …

• anzeigen

  indicate medicine | MedizinMED Krankheit
  indicate medicine | MedizinMED Krankheit
• indizieren, erfordern, anzeigen

  indicate medicine | MedizinMED
  indicate medicine | MedizinMED

Örnekler

• to be indicated

  indiziertor | oder od angezeigtor | oder od angebracht sein
  to be indicated

• anzeigen (Mess-or | oder od Prüfgeräte)

  indicate engineering | TechnikTECH
  indicate engineering | TechnikTECH
• nachweisen

  indicate engineering | TechnikTECH mit einem Mess-or | oder od Prüfgerät
  indicate engineering | TechnikTECH mit einem Mess-or | oder od Prüfgerät

„indicate“: intransitive verb

indicate

[ˈindikeit; -də-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

blinken

---

• blinken

  indicate of driver
  indicate of driver

„indicative“: adjective

indicative

[inˈdikətiv]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

anzeigend, andeutend, hinweisend indikativisch, Indikativ…

---

• anzeigend, andeutend, hinweisend

  indicative
  indicative

Örnekler

• to be indicative ofsomething | etwas sth

  something | etwasetwas anzeigen, aufsomething | etwas etwas hinweisen
  to be indicative ofsomething | etwas sth

• indikativisch, Indikativ…

  indicative linguistics | SprachwissenschaftLING
  indicative linguistics | SprachwissenschaftLING

Örnekler

• indicative mood

  Indikativ, Wirklichkeitsform
  indicative mood

„indicative“: noun

indicative

[inˈdikətiv]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Indikativ, Wirklichkeitsform, Zeitwort im Indikativ

---

• Indikativmasculine | Maskulinum m

  indicative linguistics | SprachwissenschaftLING

  Wirklichkeitsformfeminine | Femininum f

  indicative linguistics | SprachwissenschaftLING
  indicative linguistics | SprachwissenschaftLING
• Zeitwortneuter | Neutrum n im Indikativ

  indicative linguistics | SprachwissenschaftLING
  indicative linguistics | SprachwissenschaftLING

„Rotation“: Femininum

Rotation

[rotaˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Rotation; Rotationen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

revolution, gyration rotation rotation

---

• revolution

  Rotation um die eigene Achse

  gyration

  Rotation um die eigene Achse
  Rotation um die eigene Achse

• rotation

  Rotation Umdrehung
  Rotation Umdrehung

• rotation (of top posts)

  Rotation Politik | politicsPOL
  Rotation Politik | politicsPOL

„rotated“: adjective

rotated

British English | britisches EnglischBr [roˈteitid] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈrouteitid]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

umgedreht umlaufend, Dreh… radförmig

---

• (um)gedreht umlaufend, Dreh…

  rotated
  rotated

• radförmig

  rotated rotate obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  rotated rotate obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„rot.“: abbreviation

rot.

abbreviation | Abkürzung abk (= rotating)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Dreh..., rotierend

---

• Dreh..., rotierend

  rot.
  rot.

„rot.“: abbreviation

rot.

abbreviation | Abkürzung abk (= rotation)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Rotation

---

• Rotation

  rot.
  rot.

„counterclockwise“: adjective | adverb

counterclockwise

adjective | Adjektiv adj &adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

entgegen dem gegen den Uhrzeigersinn

---

• entgegen demor | oder od gegen den Uhrzeigersinn

  counterclockwise
  counterclockwise

Örnekler

• counterclockwise rotation

  Linkslauf, -drehung
  counterclockwise rotation