Almanca-İngilizce sözlük "subsequent pickup"

"subsequent pickup" İngilizce çeviri

„pickup“: noun

pickup

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

kleiner Lieferwagen, Kleinlastwagen, Transporter Abholung zufällige Bekanntschaft, Reisebekanntschaft, Flittchen... Verhaftung, Verhafteter Ballaufnahme -rückgabe Anzugs-, Startvermögen, Anzugsmoment WiederAnstieg, WiederAufstieg, Erholung Aufnahme- Übertragungseinrichtung TonAufnahme, Schalldose, Tonraum Abtasten, Abtastgerät, Aufnahme Başka çeviri...

kleiner Lieferwagen, Kleinlastwagenmasculine | Maskulinum m
pickup small truck

Transportermasculine | Maskulinum m
pickup small truck

pickup small truck

Abholungfeminine | Femininum f
pickup occasion on which person or goods are collected

pickup occasion on which person or goods are collected

zufällige Bekanntschaft, Reisebekanntschaftfeminine | Femininum f
pickup chance acquaintance slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

pickup chance acquaintance slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
Flittchenneuter | Neutrum n
pickup prostitute slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl pejorative | pejorativ, abwertendpej

pickup prostitute slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl pejorative | pejorativ, abwertendpej
Anhalter(in)
pickup hitchhiker slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

pickup hitchhiker slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Örnekler

casual pickup

Zufallsbekanntschaft

casual pickup

pickup fürespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS → bkz „pick-me-up“

pickup fürespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS → bkz „pick-me-up“

Örnekler

also | aucha. pickup point

Einstiegstellefeminine | Femininum f

also | aucha. pickup point

Verhaftungfeminine | Femininum f
pickup arrest

pickup arrest
Verhaftete(r)
pickup arrested person

pickup arrested person

Örnekler

also | aucha. phonograph pickup electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Tonabnehmermasculine | Maskulinum m

also | aucha. phonograph pickup electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
crystal (magnetic) pickup

Tonabnehmer mit Kristallsystem (Magnetsystem)

crystal (magnetic) pickup
pickup cartridge

Ton(abnehmer)kopf

pickup cartridge

Ballaufnahmefeminine | Femininum fand | und u. -rückgabefeminine | Femininum f (am Boden)
pickup sports | SportSPORT lifting up of or return of ball

pickup sports | SportSPORT lifting up of or return of ball

Anzugs-, Startvermögenneuter | Neutrum n
pickup ability to accelerate: of car

Anzugsmomentneuter | Neutrum n
pickup ability to accelerate: of car

pickup ability to accelerate: of car

(Wieder)Anstiegmasculine | Maskulinum m
pickup commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH recovery slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

(Wieder)Aufstiegmasculine | Maskulinum m
pickup commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH recovery slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Erholungfeminine | Femininum f
pickup commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH recovery slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

pickup commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH recovery slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Aufnahme-and | und u. Übertragungseinrichtungfeminine | Femininum f (zur Übertragung von Veranstaltungen außerhalb des Sendehauses)
pickup broadcasting

pickup broadcasting

(Ton)Aufnahmefeminine | Femininum f
pickup electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK sound recording

pickup electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK sound recording
Schalldosefeminine | Femininum f
pickup electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK sound box

pickup electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK sound box
Tonraummasculine | Maskulinum m
pickup electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK sound chamber

pickup electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK sound chamber

Abtastenneuter | Neutrum n
pickup television | FernsehenTV scan

Aufnahmefeminine | Femininum f
pickup television | FernsehenTV scan

pickup television | FernsehenTV scan
Abtastgerätneuter | Neutrum n
pickup television | FernsehenTV scanning device

pickup television | FernsehenTV scanning device

(etwas) zufällig Aufgelesenesor | oder od Wiedergefundenes
pickup something | etwassth found by chance slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

pickup something | etwassth found by chance slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

(etwas) Zusammengelesenes
pickup something | etwassth put together: eg sports team slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

pickup something | etwassth put together: eg sports team slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

(etwas) Unvorbereitetesor | oder od Improvisiertes
pickup something | etwassth thrown together, improvised: meal slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

pickup something | etwassth thrown together, improvised: meal slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Aufnehmermasculine | Maskulinum m
pickup agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR engineering | TechnikTECH device on threshing machine

Greifermasculine | Maskulinum m
pickup agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR engineering | TechnikTECH device on threshing machine

pickup agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR engineering | TechnikTECH device on threshing machine

Örnekler

pickup baler

Aufnehmerpresse

pickup baler

Herausreißenneuter | Neutrum n eines Nukleons aus dem Kern
pickup ATOM

pickup ATOM

„subsequent“: adjective

subsequent

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

nachfolgend, nachträglich, später, Nach…

(nach)folgend, nachträglich, später, Nach…
subsequent zeitlichand | und u. räumlich

subsequent zeitlichand | und u. räumlich

Örnekler

subsequent charges

nachträglich entstehendeor | oder od entstandene Kosten

subsequent charges
subsequent events

spätereor | oder od nachfolgende Ereignisse

subsequent events
on the day subsequent to the event

am Tage, der dem Ereignis folgte

am Tage nach dem Ereignis

am darauffolgenden Tag

on the day subsequent to the event

„subsequently“: adverb

subsequently

adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

später, anschließend

später, anschließend
subsequently

subsequently

„subsequence“

subsequence

[ˈsʌbsikwəns; -sə-], subsequency [-si]noun | Substantiv salso | auch a. obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Nachfolge Nachfolgende, folgende Ereignis Folgeerscheinung Teilfolge

Nachfolgefeminine | Femininum f
subsequence succession

subsequence succession

(das) Nachfolgende
subsequence subsequent event

subsequence subsequent event
(das) folgende Ereignis
subsequence

subsequence

Folge(erscheinung)feminine | Femininum f
subsequence consequence

subsequence consequence

Teilfolgefeminine | Femininum f, -reihefeminine | Femininum f
subsequence mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

subsequence mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

„endorser“: noun

endorser

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Indossant, Girant, Übertrager

Indossantmasculine | Maskulinum m
endorser commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Girantmasculine | Maskulinum m
endorser commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Übertragermasculine | Maskulinum m
endorser commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

endorser commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Örnekler

subsequent endorser

Nach-, Hintermann

subsequent endorser
preceding endorser

Vorder-, Vormann

preceding endorser

„remote pickup“: noun

remote pickup

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Fernabfrage

Fernabfragefeminine | Femininum f
remote pickup Internet | InternetINTERNET of data

remote pickup Internet | InternetINTERNET of data

„subsequent evolution“

subsequent evolution

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Nachfolge-, Aufeinanderfolgeevolution

Nachfolge-, Aufeinanderfolgeevolutionfeminine | Femininum f
subsequent evolution biology | BiologieBIOL

subsequent evolution biology | BiologieBIOL

„vindicate“: transitive verb

vindicate

[ˈvindikeit; -də-]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

in Schutz nehmen, schützen, verteidigen rechtfertigen, bestätigen vindizieren, Anspruch erheben auf, beanspruchen behaupten, verteidigen rehabilitieren erlösen, rächen, ahnden, strafen

in Schutz nehmen, schützen, verteidigen (from vordative (case) | Dativ dat gegen)
vindicate protect, defend

vindicate protect, defend

Örnekler

he vindicated her hono(u)r

er verteidigte ihre Ehre

he vindicated her hono(u)r

rechtfertigen, bestätigen
vindicate justify

vindicate justify

Örnekler

subsequent events vindicated his policy

spätere Ereignisse gaben seiner Politik recht

subsequent events vindicated his policy
to vindicate oneself

sich rechtfertigen

to vindicate oneself

vindizieren, Anspruch erheben auf (accusative (case) | Akkusativakk)
vindicate legal term, law | RechtswesenJUR claim

beanspruchen
vindicate legal term, law | RechtswesenJUR claim

vindicate legal term, law | RechtswesenJUR claim

Örnekler

he vindicates his rights

er verlangt die Wiederherstellung seiner Rechte

he vindicates his rights

behaupten, verteidigen
vindicate right etc: maintain, defend

vindicate right etc: maintain, defend

rehabilitieren
vindicate exonerate

vindicate exonerate

erlösen
vindicate rescue, deliver obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

vindicate rescue, deliver obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
rächen, ahnden, strafen
vindicate avenge, punish obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

vindicate avenge, punish obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
vindicate syn obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → bkz „exculpate“

vindicate syn obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → bkz „exculpate“
vindicate obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → bkz „maintain“

vindicate obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → bkz „maintain“

„deliver“: transitive verb

deliver

[diˈlivə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

liefern zustellen, austragen überbringen, abliefern, ausrichten einhändigen, übergeben entbinden, zur Welt bringen ausliefern erkünden, aussprechen vortragen, zum Vortrag bringen, halten mitteilen, bekannt geben äußern, von sich geben Başka çeviri...

Örnekler

also | aucha. deliver up, deliver over hand over, surrender

übergeben, -liefern, -tragen, -reichen, -antworten, ausliefern, -händigen, abtreten, aufgeben

also | aucha. deliver up, deliver over hand over, surrender
to deliver in trust

in Verwahrung geben

to deliver in trust
to deliver oneself up tosomebody | jemand sb

sich jemandem stellenor | oder od ergeben

to deliver oneself up tosomebody | jemand sb
to deliver to posterity

der Nachwelt überliefern

to deliver to posterity

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

liefern (to anaccusative (case) | Akkusativ akk)
deliver especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH goods: carry

deliver especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH goods: carry

Örnekler

to deliver goods tosomebody | jemand sb

jemandemor | oder od an jemanden Waren liefern

to deliver goods tosomebody | jemand sb
deliverd (free) at domicile

Lieferung frei Haus

deliverd (free) at domicile
to deliver in payment

in Zahlung geben

to deliver in payment
to deliver subsequently

nachliefern

to deliver subsequently
delivered free of charge

franko

delivered free of charge
to be delivered in a month

in einem Monat lieferbar

to be delivered in a month

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

zustellen, austragen
deliver letteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc on regular basis

deliver letteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc on regular basis

überbringen, abliefern, ausrichten
deliver pass on, bring

deliver pass on, bring

Örnekler

to deliver a message

eine Nachricht überbringen

to deliver a message

einhändigen, übergeben (todative (case) | Dativ dat)
deliver hand in

deliver hand in

entbinden, zur Welt bringen
deliver baby: of midwife

deliver baby: of midwife

(aus)liefern
deliver keep promise

deliver keep promise

erkünden, aussprechen
deliver judgement

deliver judgement

vortragen, zum Vortrag bringen, halten
deliver speech

deliver speech

Örnekler

to deliver a speech tosomebody | jemand sb

vor jemandem eine Rede halten

to deliver a speech tosomebody | jemand sb

mitteilen, bekannt geben
deliver rare | seltenselten (tell)

deliver rare | seltenselten (tell)

äußern, von sich geben
deliver rare | seltenselten (express)

deliver rare | seltenselten (express)

austeilen, versetzen
deliver blowet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

deliver blowet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

to deliver a blow tosomebody | jemand sb

jemandem einen Schlag versetzen

to deliver a blow tosomebody | jemand sb
to deliver one’s blow

losschlagen

to deliver one’s blow

abfeuern
deliver military term | Militär, militärischMIL fire

deliver military term | Militär, militärischMIL fire

werfen
deliver sports | SportSPORT ball

deliver sports | SportSPORT ball

befreien (from, out of aus, von)
deliver free

deliver free

erlösen, (er)retten
deliver save

deliver save

Örnekler

deliver us from evil bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL

erlöse uns von dem Bösen

deliver us from evil bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL

entbinden, gebären
deliver give birth <nur im Passiv gebraucht>

deliver give birth <nur im Passiv gebraucht>

Örnekler

delivered by forceps <nur im Passiv gebraucht>

zangenentbunden

delivered by forceps <nur im Passiv gebraucht>
a child delivered by forceps <nur im Passiv gebraucht>

eine Zangengeburt

a child delivered by forceps <nur im Passiv gebraucht>
to be delivered of a child literary | literarischliter <nur im Passiv gebraucht>

entbunden werden

to be delivered of a child literary | literarischliter <nur im Passiv gebraucht>

räumen, entladen, leeren
deliver empty obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

deliver empty obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

bringen
deliver politics | PolitikPOL bring in expected or desired votes American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

deliver politics | PolitikPOL bring in expected or desired votes American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
deliver syn vgl. → bkz „rescue“

deliver syn vgl. → bkz „rescue“

„deliver“: intransitive verb

deliver

[diˈlivə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

halten, was man versprochen hat befreien, frei machen ein Urteil fällen abgeben gut loslassen, sich gut lösen

halten, was man versprochen hat
deliver keep promise

deliver keep promise

befreien, frei machen
deliver rare | seltenselten (free)

deliver rare | seltenselten (free)

ein Urteil fällenor | oder od abgeben
deliver rare | seltenselten (pass judgement)

deliver rare | seltenselten (pass judgement)

gut loslassen, sich gut lösen
deliver engineering | TechnikTECH come away easily: from mould

deliver engineering | TechnikTECH come away easily: from mould

„deliver“: adjective

deliver

[diˈlivə(r)]adjective | Adjektiv adj obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

behände, tätig, rührig

behände, tätig, rührig
deliver

deliver