• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• tendinous arch of pelvic fascia

Almanca-İngilizce sözlük "tendinous arch of pelvic fascia"

"tendinous arch of pelvic fascia" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Pelvis, Asch, Archi… Ya da: Arsch?

„tendinous“: adjective

tendinous

[ˈtendinəs]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sehnig, flechsig Sehnen…

---

• selten sehnig, flechsig

  tendinous
  tendinous

• Sehnen…

  tendinous medicine | MedizinMED
  tendinous medicine | MedizinMED

Örnekler

• tendinous arch

  Sehnenbogen
  tendinous arch

„pelvic“: adjective

pelvic

[ˈpelvik]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

das Becken betreffend, Becken…

---

• das Becken betreffend, Becken…

  pelvic medicine | MedizinMED
  pelvic medicine | MedizinMED

Örnekler

• pelvic arch, pelvic girdle

  Beckengürtel, -ring
  pelvic arch, pelvic girdle
• pelvic cavity

  Beckenhöhle, -raum
  pelvic cavity
• pelvic contraction

  Beckenverengerung
  pelvic contraction
• pelvic floor muscles

  Becken(boden)muskulatur
  pelvic floor muscles
• pelvic presentation

  Becken(end)lage
  pelvic presentation
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„fascia“: noun

fascia

[ˈfæʃiə]noun | Substantiv s <fasciae [-iː]>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Armaturentafel Cover, Oberschale Firmenschild Binde, QuerBand Farbstreifen MuskelFaszie Gurtsims, Bund LeibGurt, Binde, Band Bindenverband

---

• Armaturentafelfeminine | Femininum f

  fascia dashboard of car
  fascia dashboard of car

• Coverneuter | Neutrum n

  fascia cover for mobile phone

  Oberschalefeminine | Femininum f

  fascia cover for mobile phone
  fascia cover for mobile phone

• Firmenschildneuter | Neutrum n

  fascia sign
  fascia sign

• Bindefeminine | Femininum f

  fascia rare | seltenselten (band)

  (Quer)Bandneuter | Neutrum n

  fascia rare | seltenselten (band)
  fascia rare | seltenselten (band)

• Farbstreifenmasculine | Maskulinum m

  fascia zoology | ZoologieZOOL coloured strip
  fascia zoology | ZoologieZOOL coloured strip

• (Muskel)Fasziefeminine | Femininum f

  fascia biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED of muscle
  fascia biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED of muscle

Örnekler

• band of fascia

  Faszienband
  band of fascia
• broad fascia

  Schenkelbinde
  broad fascia

• Gurtsimsmasculine | Maskulinum m (an ionischenor | oder od korinthischen Tragbalken)

  fascia architecture | ArchitekturARCH on ionic or corinthian supporting beams
  fascia architecture | ArchitekturARCH on ionic or corinthian supporting beams
• Bundmasculine | Maskulinum m

  fascia architecture | ArchitekturARCH on pillars
  fascia architecture | ArchitekturARCH on pillars

• (Leib)Gurtmasculine | Maskulinum m

  fascia Antike: belt

  Bindefeminine | Femininum f

  fascia Antike: belt

  Bandneuter | Neutrum n

  fascia Antike: belt
  fascia Antike: belt

• Bindenverbandmasculine | Maskulinum m

  fascia medicine | MedizinMED bandage
  fascia medicine | MedizinMED bandage

Örnekler

• abdominal fascia

  Bauchbinde
  abdominal fascia

„girdle“: noun

girdle

[ˈgəː(r)dl]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Gürtel, Gurt, Schärpe Hüfthalter KnochenGürtel Gürtel, Umgebendes Einschließendes, Umkreis, Umgebung Fassungskante Gürtelring Zuckertang

---

• Gürtelmasculine | Maskulinum m

  girdle belt

  Gurtmasculine | Maskulinum m

  girdle belt

  Schärpefeminine | Femininum f

  girdle belt
  girdle belt

Örnekler

• to havesomebody | jemand sb under one’s girdle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  jemanden in der Gewalt haben
  to havesomebody | jemand sb under one’s girdle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Hüfthaltermasculine | Maskulinum m, -gürtelmasculine | Maskulinum m

  girdle worn for slimmer figure
  girdle worn for slimmer figure

• (Knochen)Gürtelmasculine | Maskulinum m

  girdle medicine | MedizinMED
  girdle medicine | MedizinMED

Örnekler

• shoulder girdle, thoracic girdle

  Schultergürtel
  shoulder girdle, thoracic girdle
• pelvic arch, pelvic girdle

  Beckengürtel, -ring
  pelvic arch, pelvic girdle

• Gürtelmasculine | Maskulinum m

  girdle rare | seltenselten (something | etwassth which surrounds or encloses, surroundings)
  girdle rare | seltenselten (something | etwassth which surrounds or encloses, surroundings)
• (etwas) Umgebendesor | oder od Einschließendes, Umkreismasculine | Maskulinum m

  girdle

  Umgebungfeminine | Femininum f

  girdle
  girdle

• Fassungskantefeminine | Femininum f

  girdle engineering | TechnikTECH edge of gemstone
  girdle engineering | TechnikTECH edge of gemstone

• Gürtelringmasculine | Maskulinum m

  girdle circular strip of bark
  girdle circular strip of bark

• Zuckertangmasculine | Maskulinum m

  girdle botany | BotanikBOT Laminaria saccharina
  girdle botany | BotanikBOT Laminaria saccharina

„girdle“: transitive verb

girdle

[ˈgəː(r)dl]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

umgürten ringeln

---

• umgürten

  girdle gird
  girdle gird

Örnekler

• often | oftoft girdle about, girdle in, girdle round surround, enclose

  umgeben, einschließen (with mit)
  often | oftoft girdle about, girdle in, girdle round surround, enclose

• ringeln (um ihn absterben zu lassenor | oder od fruchtbarer zu machen)

  girdle tree
  girdle tree

„Arche“: Femininum

Arche

[ˈarçə]Femininum | feminine f <Arche; Archen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ark ark shell, Noah’s ark

---

• ark

  Arche oder | orod Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
  Arche oder | orod Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet

Örnekler

• die Arche Noah (oder | orod Noä) Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL

  Noah’s ark
  die Arche Noah (oder | orod Noä) Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL

• ark shell

  Arche Zoologie | zoologyZOOL Archenmuschel

  Noah’s ark

  Arche Zoologie | zoologyZOOL Archenmuschel
  Arche Zoologie | zoologyZOOL Archenmuschel

„tendinitis“: noun

tendinitis

[tendiˈnaitis]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Sehnenentzündung, Tendinitis

---

• Sehnenentzündungfeminine | Femininum f

  tendinitis medicine | MedizinMED

  Tendinitisfeminine | Femininum f

  tendinitis medicine | MedizinMED
  tendinitis medicine | MedizinMED

„arch“: noun

arch

[ɑː(r)ʧ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

überwölbter Gang, Gewölbe, Durchfahrt Bogen, Rundung, Wölbung Himmelsbogen, Regenbogen, Himmelsgewölbe, Himmel, Himmel Vorofen, Feuer-, Schmelzofen Brücken-, Fenster-, Gewölbe-, SchwibBogen Gaumenbogen

---

• (Brücken-, Fenster-, Gewölbe-, Schwib)Bogenmasculine | Maskulinum m

  arch architecture | ArchitekturARCH
  arch architecture | ArchitekturARCH

• überwölbter Gang, Gewölbeneuter | Neutrum n

  arch architecture | ArchitekturARCH arched passage

  Durchfahrtfeminine | Femininum f, -gangmasculine | Maskulinum m

  arch architecture | ArchitekturARCH arched passage
  arch architecture | ArchitekturARCH arched passage

• Bogenmasculine | Maskulinum m

  arch curve

  Rundungfeminine | Femininum f

  arch curve

  Wölbungfeminine | Femininum f

  arch curve
  arch curve

Örnekler

• the arch of the instep

  Rist des Fußes, Spann
  the arch of the instep
• arch of the cranium biology | BiologieBIOL

  Hirnschädelgewölbe
  arch of the cranium biology | BiologieBIOL

• Himmelsbogenmasculine | Maskulinum m

  arch figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  arch figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
• Regenbogenmasculine | Maskulinum m

  arch rainbow figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  arch rainbow figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
• Himmelsgewölbeneuter | Neutrum n

  arch heavens figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

  Himmelmasculine | Maskulinum m

  arch heavens figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  arch heavens figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
• (die) Himmelplural | Plural pl

  arch figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  arch figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

• Vorofenmasculine | Maskulinum m

  arch engineering | TechnikTECH pre-oven
  arch engineering | TechnikTECH pre-oven
• Feuer-, Schmelzofenmasculine | Maskulinum m

  arch engineering | TechnikTECH furnace
  arch engineering | TechnikTECH furnace

• Gaumenbogenmasculine | Maskulinum m

  arch phonetics | PhonetikPHON
  arch phonetics | PhonetikPHON

„arch“: transitive verb

arch

[ɑː(r)ʧ]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

bogenförmig machen, wölben, runden, krümmen, biegen mit Bogen versehen überspannen überwölben

---

• mit Bogen versehenor | oder od überspannenor | oder od überwölben

  arch span with arches
  arch span with arches

Örnekler

• to arch over

  überwölben
  to arch over
• to arch up

  emporhalten, erheben
  to arch up

• bogenförmig machen, wölben, runden, krümmen, biegen

  arch make curved
  arch make curved

Örnekler

• to arch one’s back

  einen Buckel machen
  to arch one’s back

„arch“: intransitive verb

arch

[ɑː(r)ʧ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich wölben

---

• sich wölben

  arch
  arch

„arched“: adjective

arched

[ɑː(r)ʧt]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gewölbt, überwölbt bogenförmig, gebogen, gekrümmt

---

• gewölbt, überwölbt

  arched having arches
  arched having arches

Örnekler

• arched charge military term | Militär, militärischMIL

  gewölbte Ladung
  arched charge military term | Militär, militärischMIL
• arched roof

  Tonnendach
  arched roof
• arched outward

  vorgewölbt
  arched outward

• bogenförmig, gebogen, gekrümmt

  arched bent, curved
  arched bent, curved

Örnekler

• arched trajectory aviation | LuftfahrtFLUG physics | PhysikPHYS

  gekrümmte Flugbahn
  arched trajectory aviation | LuftfahrtFLUG physics | PhysikPHYS

„tissue“: noun

tissue

[ˈtiʃu(ː)] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [ˈtisju]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Papiertaschentuch ZellGewebe feines Gewebe Zeug, Flor Gewebe, Netz Seidenpapier Pigmentpapier, Kohlepapier Gold- Silberlamé

---

• Papier(taschen)tuchneuter | Neutrum n

  tissue handkerchief
  tissue handkerchief

• (Zell)Gewebeneuter | Neutrum n

  tissue biology | BiologieBIOL
  tissue biology | BiologieBIOL

Örnekler

• muscular tissue

  Muskelgewebe
  muscular tissue
• tendinous tissue

  Sehnengewebe
  tendinous tissue

• feines Gewebeor | oder od Zeug, Flormasculine | Maskulinum m

  tissue fabric
  tissue fabric

• Gewebeneuter | Neutrum n

  tissue of lieset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Netzneuter | Neutrum n

  tissue of lieset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  tissue of lieset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Seidenpapierneuter | Neutrum n

  tissue tissue paper
  tissue tissue paper

• Pigmentpapierneuter | Neutrum n

  tissue photography | FotografieFOTO

  Kohlepapierneuter | Neutrum n

  tissue photography | FotografieFOTO
  tissue photography | FotografieFOTO

• Gold-or | oder od Silberlamémasculine | Maskulinum m

  tissue lamé obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  tissue lamé obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„tissue“: transitive verb

tissue

[ˈtiʃu(ː)] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [ˈtisju]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

durchweben, durchwirken mit dünnem Stoff umhüllen

---

• (durch)weben, durchwirken (especially | besondersbesonders mit Gold-or | oder od Silberfäden)

  tissue
  tissue

• mit dünnem Stoff umhüllen

  tissue cover with tissue
  tissue cover with tissue

„suppuration“: noun

suppuration

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Eiterung, Eiterbildung, Suppuration Eiter, Eitermasse, Eiterbeule

---

• Eiterungfeminine | Femininum f

  suppuration

  Eiterbildungfeminine | Femininum f

  suppuration

  Suppurationfeminine | Femininum f

  suppuration
  suppuration

Örnekler

• abdominal suppuration

  Bauchdeckeneiterung
  abdominal suppuration
• pelvic suppuration

  Beckeneiterung
  pelvic suppuration

• Eitermasculine | Maskulinum m

  suppuration rare | seltenselten (pus)

  Eitermassefeminine | Femininum f

  suppuration rare | seltenselten (pus)

  Eiterbeulefeminine | Femininum f

  suppuration rare | seltenselten (pus)
  suppuration rare | seltenselten (pus)