Almanca-İngilizce sözlük "sehnlich"

"sehnlich" İngilizce çeviri

sehnlich
Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • ardent
    sehnlich Wunsch etc
    fond
    sehnlich Wunsch etc
    keen
    sehnlich Wunsch etc
    sehnlich Wunsch etc
Örnekler
  • ihr sehnlichster Wunsch
    her fondest (oder | orod dearest) wish
    ihr sehnlichster Wunsch
  • anxious
    sehnlich Erwartung etc
    sehnlich Erwartung etc
sehnlich
Adverb | adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örnekler
So I repeat my fervent appeal and have my fingers crossed for Mrs Ashton's mission.
Ich wiederhole daher meine sehnlichste Bitte und drücke die Daumen für den Auftrag von Frau Ashton.
Kaynak: Europarl
That is why we eagerly and confidently await the decisions that you will take.
Deshalb warten wir sehnlich und zuversichtlich auf die Entscheidungen, die Sie treffen werden.
Kaynak: Europarl
Investment by SMEs is one of the key factors in the keenly awaited recovery.
Investitionen der KMU bilden einen wesentlichen Faktor für die so sehnlich erwartete Erholung.
Kaynak: Europarl
Amendments to this directive have been eagerly awaited, especially in the new Member States.
Änderungen der Richtlinie sind sehnlich erwartet worden, vor allem in den neuen Mitgliedsländern.
Kaynak: Europarl
We eagerly await the conference scheduled for 2006.
Wir warten sehnlich auf die für 2006 vorgesehene Konferenz.
Kaynak: Europarl
I am fervently hoping for a good result in the voting tomorrow.
Ich hoffe sehnlich auf einen guten Ausgang der morgigen Abstimmung.
Kaynak: Europarl
That is our most fervent hope.
Das ist unser sehnlichster Wunsch.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: