Almanca-İngilizce sözlük "Sprecherin"

"Sprecherin" İngilizce çeviri

Sprecherin
Femininum | feminine f <Sprecherin; Sprecherinnen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
spokeswoman broadcaster, newsreader, commentator, presenter, newscaster speaker, orator
  • spokeswoman
    Sprecherin Politik | politicsPOL einer Partei etc
    Sprecherin Politik | politicsPOL einer Partei etc
  • broadcaster
    Sprecherin Radio, Rundfunk | radioRADIO Fernsehen | televisionTV
    Sprecherin Radio, Rundfunk | radioRADIO Fernsehen | televisionTV
  • newsreader
    Sprecherin besonders von Nachrichten Radio, Rundfunk | radioRADIO Fernsehen | televisionTV
    newscaster
    Sprecherin besonders von Nachrichten Radio, Rundfunk | radioRADIO Fernsehen | televisionTV
    Sprecherin besonders von Nachrichten Radio, Rundfunk | radioRADIO Fernsehen | televisionTV
  • commentator
    Sprecherin Radio, Rundfunk | radioRADIO Fernsehen | televisionTV besonders Sport | sportsSPORT Kommentator
    Sprecherin Radio, Rundfunk | radioRADIO Fernsehen | televisionTV besonders Sport | sportsSPORT Kommentator
  • presenter
    Sprecherin Radio, Rundfunk | radioRADIO Fernsehen | televisionTV Ansager
    Sprecherin Radio, Rundfunk | radioRADIO Fernsehen | televisionTV Ansager
  • speaker
    Sprecherin Rednerin
    Sprecherin Rednerin
  • orator
    Sprecherin sehr gute
    Sprecherin sehr gute
die gesundheitspolitische Sprecherin der Partei
the party’s spokeswoman on health
die gesundheitspolitische Sprecherin der Partei
I therefore entirely disagree with the spokeswoman from the Socialist group.
Daher bin ich mit der Sprecherin der PSE- Fraktion überhaupt nicht einer Meinung.
Kaynak: Europarl
As the spokesman for the EPP Group, I should like to support this proposal.
Als Sprecherin der EVP-Fraktion möchte ich diesen Vorschlag unterstützen.
Kaynak: Europarl
(The President cut off the speaker.)
(Der Präsident entzieht der Sprecherin das Wort.)
Kaynak: Europarl
(The President asked the speaker to speak more slowly for the sake of the interpreters)
(Der Präsident bittet die Sprecherin um der Dolmetscher willen, langsamer zu sprechen)
Kaynak: Europarl
(The President reminded the speaker of her speaking time)
(Der Präsident erinnert die Sprecherin an ihre Sprechzeit.)
Kaynak: Europarl
(The President cut off the speaker)
(Die Präsidentin hat die Sprecherin unterbrochen)
Kaynak: Europarl
(HU) Three things- as the only speaker from the eastern side of the Berlin Wall.
(HU) Als einzige Sprecherin von östlich der Berliner Mauer möchte ich drei Punkte ansprechen.
Kaynak: Europarl
She's the official spokesperson for Tatoeba.
Sie ist die offizielle Sprecherin von Tatoeba.
Kaynak: Tatoeba
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: