unbeabsichtigt- İngilizce-çeviri - Langenscheidt Almanca-İngilizce sözlük

"unbeabsichtigt" İngilizce çeviri

„unbeabsichtigt“: Adjektiv

unbeabsichtigt

Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

unintentional, inadvertent, unwitting, unintended

unintentional
unbeabsichtigt Wirkung, Fehler, Kränkung etc

inadvertent
unbeabsichtigt Wirkung, Fehler, Kränkung etc

unwitting
unbeabsichtigt Wirkung, Fehler, Kränkung etc

unintended
unbeabsichtigt Wirkung, Fehler, Kränkung etc

unbeabsichtigt Wirkung, Fehler, Kränkung etc

Örnekler

das war unbeabsichtigt

it was unintentional, it was not done on purpose

das war unbeabsichtigt

„unbeabsichtigt“: Adverb

unbeabsichtigt

Adverb | adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

to offend unintentionally

Örnekler

jemanden unbeabsichtigt kränken

to offendjemand | somebody sb unintentionally (oder | orod unwittingly)

jemanden unbeabsichtigt kränken

Şu sözcük için örnek cümleler: "unbeabsichtigt"

ein Schiff unbeabsichtigt nach Luv drehen

to broach ship

ein Schiff unbeabsichtigt nach Luv drehen

Için harici kaynaklardan örnek cümleler "unbeabsichtigt"
(Langenscheidt yazı kurulu tarafından kontrol edilmemiştir)

Those little cairns are a visible monument to the law of unintended consequences.

Diese kleinen Hügel sind ein sichtbares Monument eines Gesetzes mit unbeabsichtigten Folgen.

Kaynak: Europarl

It was Bush's unintended gift to bin Laden.

Er war Bushs unbeabsichtigtes Geschenk an bin Laden.

Kaynak: News-Commentary

The EU's enthusiasm for biofuels can therefore have unintended consequences.

Die Begeisterung der EU für Biokraftstoffe kann also unbeabsichtigte Folgen haben.

Kaynak: Europarl

However, it might have some unintended consequences.

Es könnte allerdings einige unbeabsichtigte Folgen haben.

Kaynak: Europarl

Wars always have unintended consequences and cruel ironies.

Kriege führen immer zu unbeabsichtigten Folgen und grausamer Ironie.

Kaynak: News-Commentary

Latin America is not yet cured of these unintended consequences of Guevarism.

Und noch immer ist Lateinamerika nicht geheilt von diesen unbeabsichtigten Folgen des Guevarismus.

Kaynak: News-Commentary

Kaynak

Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Kaynak: OPUS
- Orijinal veri tabanı: News Commentary

Almanca-İngilizce sözlük "unbeabsichtigt"