Almanca-İngilizce sözlük "unbeschwert"

"unbeschwert" İngilizce çeviri

unbeschwert
Adjektiv | adjective adj <unbeschwerter; unbeschwertest>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
unweighted clear carefree, lighthearted, free from care
  • unweighted
    unbeschwert ohne Gewicht
    unbeschwert ohne Gewicht
  • carefree, lighthearted, free from care (oder | orod worries)
    unbeschwert sorglos figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    unbeschwert sorglos figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Örnekler
  • unbeschwert von Sorgen [Pflichten] figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    unburdened (oder | orod unencumbered) by worries [duties]
    unbeschwert von Sorgen [Pflichten] figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • clear
    unbeschwert Gewissen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    unbeschwert Gewissen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
When you want the taste that won't weigh you down, the only way to go is up.
Möchtest du ein unbeschwertes Geschmackserlebnis? Dann ist der einzige Weg nach oben.
Kaynak: TED
He is leading a life of ease.
Er führt ein unbeschwertes Leben.
Kaynak: Tatoeba
This would obviously amount to a surrender.
Aber sie sollten auch keine Illusionen hegen: Einen unbeschwerten Grexit kann es nicht geben.
Kaynak: News-Commentary
Users seem to be appreciating the lighthearted responses:
Die Twitter-Nutzer scheinen die unbeschwerten Antworten zu schätzen:
Kaynak: GlobalVoices
We could freely celebrate the enlargement; we had good reason to do so.
Wir konnten die Erweiterung unbeschwert feiern, wir hatten allen Grund dazu.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: