Almanca-İngilizce sözlük "ungezähmt"

"ungezähmt" İngilizce çeviri

„ungezähmt“: Adjektiv

ungezähmt

Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

untamed undomesticated wild, savage uncurbed, unsubdued unbridled, unrestrained

untamed
ungezähmt Raubtiere, Pferde etc

ungezähmt Raubtiere, Pferde etc

Örnekler

ungezähmter Falke

haggard

ungezähmter Falke

undomesticated
ungezähmt Hunde, Katzen etc

ungezähmt Hunde, Katzen etc

wild
ungezähmt wild

savage
ungezähmt wild

ungezähmt wild

uncurbed
ungezähmt Geist figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

unsubdued
ungezähmt Geist figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

ungezähmt Geist figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

unbridled
ungezähmt Leidenschaft, Begierde etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

unrestrained
ungezähmt Leidenschaft, Begierde etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

ungezähmt Leidenschaft, Begierde etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Için harici kaynaklardan örnek cümleler "ungezähmt"
(Langenscheidt yazı kurulu tarafından kontrol edilmemiştir)

The competition Commissioner, for example, is from a background of unbridled capitalism.

So ist zum Beispiel die Wettbewerbskommissarin eine Anhängerin des ungezähmten Kapitalismus.

Kaynak: Europarl

Kaynak

Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups

Eşanlamlılar "ungezähmt"

ungestüm, hippelig (ugs.), überschwänglich, orgiastisch, zügellos, überschäumend (fig.), ausgelassen, aufgekratzt (ugs.), aufgeregt, stürmisch, ungezügelt, wild, hibbelig (ugs.), hemmungslos, übermütig

© OpenThesaurus.de

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!