Almanca-İngilizce sözlük "Unnachgiebigkeit"

"Unnachgiebigkeit" İngilizce çeviri

Unnachgiebigkeit
Femininum | feminine f <Unnachgiebigkeit; keinPlural | plural pl>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
unyieldingness, unbendingness, inflexibility, rigidity unyieldingness, inflexibility, unrelentingness intransigence, intransigency, stubbornness
  • unyieldingness
    Unnachgiebigkeit eines Materials
    unbendingness
    Unnachgiebigkeit eines Materials
    inflexibility
    Unnachgiebigkeit eines Materials
    rigidity
    Unnachgiebigkeit eines Materials
    Unnachgiebigkeit eines Materials
  • unyieldingness
    Unnachgiebigkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    inflexibility
    Unnachgiebigkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    unrelentingness
    Unnachgiebigkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    intransigence
    Unnachgiebigkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    auch | alsoa. intransigency, stubbornness
    Unnachgiebigkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Unnachgiebigkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Member States intransigence ’ is also highlighted.
Die Unnachgiebigkeit der Mitgliedstaaten wird ebenfalls hervorgehoben.
Kaynak: Europarl
You are aware of my intransigence toward terrorism.
Sie kennen meine Unnachgiebigkeit gegenüber dem Terrorismus.
Kaynak: Europarl
In fact, in these areas, the Conference came up against the intransigence of some Member States.
Hier stieß die Konferenz auf die Unnachgiebigkeit einiger Mitgliedstaaten.
Kaynak: Europarl
But that was only after five years of intransigence by Europe ’ s even more powerful farm lobbies.
Aber das war erst nach fünf Jahren der Unnachgiebigkeit der noch mächtigeren Agrarlobbys in Europa.
Kaynak: News-Commentary
Mr President, I must point out how unusually tough the Council is to deal with.
Hier soll auf die erstaunliche Unnachgiebigkeit des Rates verwiesen werden.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: