unvertretbar- İngilizce-çeviri - Langenscheidt Almanca-İngilizce sözlük

"unvertretbar" İngilizce çeviri

„unvertretbar“: Adjektiv

[ˌʊnfɛrˈtreːtbaːr; ˈʊn-]Adjektiv | adjective adj

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Were those elements sufficiently extreme to mean that the elections could not be justified?

Waren diese Störfaktoren aber so stark, daß man die Wahlen als unvertretbar bezeichnen muß?

Kaynak: Europarl

In my view the Council's approach is totally unacceptable.

Die Art, wie der Rat vorgeht, ist meines Erachtens völlig unvertretbar.

Kaynak: Europarl

It must be made clear to the Albanian Government that its conduct has been entirely unacceptable.

Der albanischen Regierung sollte verdeutlicht werden, daß ihr Verhalten gänzlich unvertretbar war.

Kaynak: Europarl

Attacks against religious communities are always indefensible everywhere they take place.

Angriffe auf religiöse Gemeinschaften sind immer unvertretbar, egal wo sie stattfinden.

Kaynak: Europarl

It is absolutely indefensible and unacceptable.

Das ist absolut unvertretbar und inakzeptabel.

Kaynak: Europarl

This system is indefensible to the outside world.

Gegenüber der Öffentlichkeit ist dieses System unvertretbar.

Kaynak: Europarl

Kaynak

Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups