Almanca-İngilizce sözlük "verfluchen"

"verfluchen" İngilizce çeviri

verfluchen
transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
to put under a curse... to curse
Örnekler
  • jemanden verfluchen über jemanden fluchen
    to curse (oder | orod damn)jemand | somebody sb
    jemanden verfluchen über jemanden fluchen
  • jemanden verfluchen mit einem Fluch belegen
    to putjemand | somebody sb under a curse
    jemanden verfluchen mit einem Fluch belegen
Örnekler
verfluchen
Neutrum | neuter n <Verfluchens>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
The Gods banished Tom to Tartarus and cursed him and his family.
Die Götter verbannten Tom in den Tartarus und verfluchten ihn und seine Familie.
Kaynak: Tatoeba
I can't get rid of that damned sentence!
Ich werde diesen verfluchten Satz nicht los!
Kaynak: Tatoeba
And they were sort, you know, blinding glimpse of bleeding obvious.
Und sie sahen sozusagen das verflucht Offensichtliche.
Kaynak: TED
Online civilization volunteers are just Red Guards from that f*** ing era.
Die Kulturfreiwilligen des Internets sind genauso wie die Rote Garde aus der verfluchten Ära.
Kaynak: GlobalVoices
But I would like to quote that'it is better to light a candle than to curse the darkness'.
Es ist meines Erachtens jedoch besser eine Kerze anzuzünden, als die Dunkelheit zu verfluchen.
Kaynak: Europarl
Some people curse each other, kill each other on the street,
Es gibt Menschen, die verfluchen sich, die schlagen sich, die töten sich auf der Straße,
Kaynak: GlobalVoices
The villagers thought she was cursed; they didn't know what to do with her.
Die Dorfbewohner dachten, sie war verflucht; Sie wußten nicht mit ihr umzugehen.
Kaynak: TED
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: