Almanca-İngilizce sözlük "Verschmelzung"

"Verschmelzung" İngilizce çeviri

Verschmelzung
Femininum | feminine f <Verschmelzung; Verschmelzungen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • fusion
    Verschmelzung Vereinigung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg>
    Verschmelzung Vereinigung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg>
  • union
    Verschmelzung Verbindung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg>
    amalgamation
    Verschmelzung Verbindung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg>
    inosculation
    Verschmelzung Verbindung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg>
    Verschmelzung Verbindung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg>
  • coalescence
    Verschmelzung durch Zusammenwachsen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg>
    Verschmelzung durch Zusammenwachsen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <nurSingular | singular sg>
  • merger
    Verschmelzung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Politik | politicsPOL
    amalgamation
    Verschmelzung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Politik | politicsPOL
    Verschmelzung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Politik | politicsPOL
  • fusion
    Verschmelzung Technik | engineeringTECH <nurSingular | singular sg>
    Verschmelzung Technik | engineeringTECH <nurSingular | singular sg>
  • union
    Verschmelzung Medizin | medicineMED
    fusion
    Verschmelzung Medizin | medicineMED
    Verschmelzung Medizin | medicineMED
They may be adversely affected, for example, if the merger is subsequently cancelled.
Sie könnten zum Beispiel negativ beeinflusst werden, wenn die Verschmelzung später aufgehoben wird.
Kaynak: Europarl
EMU protects the profits of the monopolies and facilitates privatisation and merger.
Die WWU schützt die Gewinne der Monopole und erleichtert die Privatisierungen und Verschmelzungen.
Kaynak: Europarl
And the bonding process can happen by either melting and depositing or depositing then melting.
Die Verbindung entsteht dann entweder durch Verschmelzung und dann Ablagerung oder umgekehrt.
Kaynak: TED
We are not, however, closing the door to such a merger for ever.
Wir schließen jedoch die Tür für eine solche Verschmelzung nicht für immer.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: