Almanca-İngilizce sözlük "vonseiten"

"vonseiten" İngilizce çeviri

vonseiten
, von SeitenPräposition, Verhältniswort | preposition präp <Genitiv | genitive (case)gen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • from
    vonseiten
    on the part of
    vonseiten
    vonseiten
Örnekler
ohne Widerstand vonseiten seines Vaters
unopposed by his father
ohne Widerstand vonseiten seines Vaters
That is usually the result of pressure on the part of others.
Das ist nicht selten das Ergebnis des Drucks vonseiten anderer.
Kaynak: Europarl
Here, we need commitment and a meticulous approach from the relevant authorities.
Hier brauchen wir Engagement und Aufmerksamkeit vonseiten der Behörden, die dafür zuständig sind.
Kaynak: Europarl
They do not want unfair competition from competitors in other parts of the world.
Sie wollen keinen unlauteren Wettbewerb vonseiten ihrer Konkurrenten in anderen Teilen der Welt.
Kaynak: Europarl
The pressures, including from Member States, are great.
Der Druck, auch vonseiten der Mitgliedstaaten, ist groß.
Kaynak: Europarl
The Council should have made that clear.
Das hätte vonseiten des Rates ausdrücklich gesagt werden müssen.
Kaynak: Europarl
Once more, thanks for the support received from the rapporteur, Mr Caspary.
Noch einmal Dank für die Unterstützung vonseiten des Berichterstatters, Herrn Caspary.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!