Vorarbeit- İngilizce-çeviri - Langenscheidt Almanca-İngilizce sözlük

"Vorarbeit" İngilizce çeviri

„Vorarbeit“: Femininum

Femininum | feminine f <Vorarbeit; Vorarbeiten>

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örnekler

er hat gute Vorarbeit geleistet

he did excellent preliminary work, he prepared the ground very well

er hat gute Vorarbeit geleistet
die Vorarbeiten zu dem Film [Buch] sind abgeschlossen

(the) preliminary work for the film [book] has been completed

die Vorarbeiten zu dem Film [Buch] sind abgeschlossen

mühevolle Vorarbeit

mühevolle Vorarbeit

The NTA could do some useful preparatory work in view of the forthcoming ministerial conference.

Die NTA könnte da im Hinblick auf die anstehende Ministertagung sinnvolle Vorarbeit leisten.

Kaynak: Europarl

The Davignon group has done good preparatory work, there is no doubt about that.

Die DavignonGruppe hat gute Vorarbeit geleistet, daran besteht kein Zweifel.

Kaynak: Europarl

The two of them have done excellent groundwork on this directive during the last parliamentary term.

Die beiden haben ja schon im letzten Parlament wichtige Vorarbeiten für diese Richtlinie geleistet.

Kaynak: Europarl

We are working intensively on the preparations for this.

Die Vorarbeiten laufen bei uns sehr intensiv.

Kaynak: Europarl

The Commission has already made much progress in the preparatory work.

Die Kommission hat bei der Vorarbeit bereits viele Fortschritte erzielt.

Kaynak: Europarl

I am also grateful to the Commission for starting on the preliminary work a long time ago.

Ich bin der Kommission auch dankbar, dass sie die Vorarbeiten schon längst aufgenommen hat.

Kaynak: Europarl

Kaynak

Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups