Almanca-İngilizce sözlük "vorbeifahren"

"vorbeifahren" İngilizce çeviri

vorbeifahren
intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; sein>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
pass by, drive past pass, overtake Başka örnek...
  • pass (by)
    vorbeifahren
    vorbeifahren
  • auch | alsoa. drive past (oder | orod by)
    vorbeifahren mit dem Auto
    vorbeifahren mit dem Auto
Örnekler
  • pass
    vorbeifahren überholen
    overtake besonders britisches Englisch | British EnglishBr
    vorbeifahren überholen
    vorbeifahren überholen
Örnekler
  • außen [innen] vorbeifahren
    to pass on the outside [inside]
    overtake besonders britisches Englisch | British EnglishBr on the outside [inside]
    außen [innen] vorbeifahren
Örnekler
  • an jemandem vorbeifahren
    to go (oder | orod run) pastjemand | somebody sb
    an jemandem vorbeifahren
  • an jemandem vorbeifahren mit dem Auto
    auch | alsoa. to drive pastjemand | somebody sb
    an jemandem vorbeifahren mit dem Auto
Örnekler
  • an (Dativ | dative (case)dat)etwas | something etwas vorbeifahren
    to go (oder | orod run) pastetwas | something sth
    an (Dativ | dative (case)dat)etwas | something etwas vorbeifahren
  • an (Dativ | dative (case)dat)etwas | something etwas vorbeifahren mit dem Auto
    auch | alsoa. to drive pastetwas | something sth
    an (Dativ | dative (case)dat)etwas | something etwas vorbeifahren mit dem Auto
  • an (Dativ | dative (case)dat)etwas | something etwas vorbeifahren mit dem Schiff
    to sail (oder | orod go) pastetwas | something sth
    an (Dativ | dative (case)dat)etwas | something etwas vorbeifahren mit dem Schiff
vorbeifahren
transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
to drive past [sth]
Örnekler
  • jemanden an jemandem [etwas] vorbeifahren mit dem Auto
    to drivejemand | somebody sb pastjemand | somebody sb [sth]
    jemanden an jemandem [etwas] vorbeifahren mit dem Auto
vorbeifahren
Neutrum | neuter n <Vorbeifahrens>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
on one’s way past ...
Örnekler
  • im Vorbeifahren <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>
    on one’s way past (oder | orod by)
    as one passes (oder | orod passed)
    im Vorbeifahren <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>
There is no escaping this.
Da wird kein Weg daran vorbeiführen.
Kaynak: Europarl
The bus passed five minutes ago.
Der Bus ist vor 5 Minuten vorbeigefahren.
Kaynak: Tatoeba
He is being driven past the Berlin Wall.
Er wird an der Berliner Mauer vorbeigefahren.
Kaynak: News-Commentary
You can watch the trains go by or you can work.
Sie können zuschauen, wie die Züge vorbeifahren, oder Sie können an die Arbeit gehen.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: