Almanca-İngilizce sözlük "Vorschub"

"Vorschub" İngilizce çeviri

Vorschub
Maskulinum | masculine m <Vorschubs; keinPlural | plural pl>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
to encourage... to aid and comfort... to foster further... to favor... to aid and abet...
Örnekler
  • jemandem Vorschub leisten
    to encouragejemand | somebody sb
    jemandem Vorschub leisten
  • jemandem Vorschub leisten Politik | politicsPOL dem Feind
    to aid and comfortjemand | somebody sb
    jemandem Vorschub leisten Politik | politicsPOL dem Feind
  • einer Sache Vorschub leisten
    to foster (oder | orod further, encourage, promote)etwas | something sth
    einer Sache Vorschub leisten
    • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
The Commission report is an attempt to lend them a helping hand.
Der Bericht der Kommission ist ein Versuch, diesem Vorgehen Vorschub zu leisten.
Kaynak: Europarl
This would only work to the advantage of the aggression of Saddam Hussein.
Damit wird heute nur der Aggression von Saddam Hussein Vorschub geleistet.
Kaynak: Europarl
This report validates environmental crime.
Dieser Bericht leistet Umweltverbrechen Vorschub.
Kaynak: Europarl
Inflation is actually stimulated by derivative financial market products.
Der Inflation wird durch derivative Finanzmarktprodukte tatsächlich Vorschub geleistet.
Kaynak: Europarl
Kaynak
Vorschub
Maskulinum | masculine m <Vorschub(e)s; Vorschübe>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
feed motion feed paper feed
  • feed (motion)
    Vorschub Technik | engineeringTECH der Drehmaschine
    Vorschub Technik | engineeringTECH der Drehmaschine
  • feed
    Vorschub Fernsehen | televisionTV
    Vorschub Fernsehen | televisionTV
  • paper feed
    Vorschub Papiervorschub
    Vorschub Papiervorschub
selbsttätiger Vorschub
selbsttätiger Vorschub
The Commission report is an attempt to lend them a helping hand.
Der Bericht der Kommission ist ein Versuch, diesem Vorgehen Vorschub zu leisten.
Kaynak: Europarl
This would only work to the advantage of the aggression of Saddam Hussein.
Damit wird heute nur der Aggression von Saddam Hussein Vorschub geleistet.
Kaynak: Europarl
This report validates environmental crime.
Dieser Bericht leistet Umweltverbrechen Vorschub.
Kaynak: Europarl
Inflation is actually stimulated by derivative financial market products.
Der Inflation wird durch derivative Finanzmarktprodukte tatsächlich Vorschub geleistet.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: