Almanca-İngilizce sözlük "Waisenknabe"

"Waisenknabe" İngilizce çeviri

Waisenknabe
Maskulinum | masculine m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
orphan boy novice
  • orphan (boy)
    Waisenknabe
    Waisenknabe
  • novice
    Waisenknabe figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Waisenknabe figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
Örnekler
  • er ist ein Waisenknabe
    he is a mere novice
    er ist ein Waisenknabe
  • gegen ihn ist er der reinste Waisenknabe
    he is no match for him, he can’t hold a candle to him, he is not a patch on him
    gegen ihn ist er der reinste Waisenknabe
ein Waisenknabe, dessen er sich angenommen hatte
an orphan boy (who[m]oder | or od that) he had looked after
an orphan boy (who[m]oder | or od that) he had taken under his wing
an orphan boy of whom he had taken care (oder | orod [whom] he had taken care of)
ein Waisenknabe, dessen er sich angenommen hatte
Ladies and gentlemen of the left, Polanco makes Berlusconi look like a pauper.
Meine Damen und Herren der Linken, gegen Polanco ist Berlusconi ein Waisenknabe.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: