Weltanschauung- İngilizce-çeviri - Langenscheidt Almanca-İngilizce sözlük

"Weltanschauung" İngilizce çeviri

„Weltanschauung“: Femininum

Femininum | feminine f

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mechanistische Weltanschauung

mechanistische Weltanschauung

der sittliche Gehalt einer Weltanschauung

the ethical substance (oder | orod the ethos) of a philosophy

der sittliche Gehalt einer Weltanschauung

But it's definitely an interesting new worldview.

Aber das ist definitiv eine interessante neue Weltanschauung.

Kaynak: TED

The test of your worldview is how you act at the funeral.

Die Prüfung unserer Weltanschauung besteht darin, wie wir uns bei der Beerdigung verhalten.

Kaynak: TED

And so, you need to understand what your worldview is.

Deshalb müssen wir uns klarmachen, wie unsere Welt aussieht und was unsere Weltanschauung ist.

Kaynak: TED

The Vietnam War changed the world view of many young people.

Der Vietnam-Krieg hat die Weltanschauung vieler junger Menschen geändert.

And you are responsible-- that's my worldview.

Und wir sind verantwortlich das ist meine Weltanschauung.

Kaynak: TED

Their view of life may appear strange.

Ihre Weltanschauung mag merkwürdig erscheinen.

Kaynak: Tatoeba

Kaynak

Tatoeba
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Tatoeba
TED
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: WIT³
- Orijinal metin kaynağı: TED
- Orijinal veri tabanı: TED Talk Parallel Corpus
News-Commentary
- Kaynak: OPUS
- Orijinal veri tabanı: News Commentary