Almanca-İngilizce sözlük "woanders"

"woanders" İngilizce çeviri

woanders
[vo-]Adverb | adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • elsewhere
    woanders in bejahten Sätzen
    somewhere else
    woanders in bejahten Sätzen
    woanders in bejahten Sätzen
Örnekler
  • er war mit seinen Gedanken ganz woanders
    his thoughts were elsewhere, his mind was on other things
    er war mit seinen Gedanken ganz woanders
  • du musst woanders suchen
    you must look elsewhere
    du musst woanders suchen
  • anywhere else
    woanders in verneinten Sätzen
    woanders in verneinten Sätzen
Örnekler
  • woanders möchte ich nicht leben
    I would not like to live anywhere else
    woanders möchte ich nicht leben
deine Zukunft liegt ganz woanders
your future lies elsewhere
deine Zukunft liegt ganz woanders
die Ursache liegt woanders
the cause lies elsewhere
die Ursache liegt woanders
I believe, therefore, that our priorities should lie elsewhere.
Ich glaube, unsere Prioritäten sollten deshalb woanders liegen.
Kaynak: Europarl
In my view, the truth lies elsewhere.
Meines Erachtens liegt die Wahrheit woanders.
Kaynak: News-Commentary
I assure you I do not suffer in this way anywhere else.
Ich versichere Ihnen, dass mir das woanders nicht passiert.
Kaynak: Europarl
We can spend the money more fruitfully elsewhere for the benefit of the environment.
Das Geld können wir woanders sinnvoller für die Umwelt einsetzen.
Kaynak: Europarl
In fact, the explanation for market calm probably lies elsewhere.
Tatsächlich liegt die Erklärung für die Ruhe am Markt höchstwahrscheinlich woanders.
Kaynak: News-Commentary
The real problem, however, lies elsewhere.
Das tatsächliche Problem liegt jedoch woanders.
Kaynak: News-Commentary
We have done it elsewhere, at great gain to human health.
Wir haben das auch woanders durchgesetzt- mit großem Nutzen für die menschliche Gesundheit.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!