Almanca-İngilizce sözlük "zwangsweise"

"zwangsweise" İngilizce çeviri

zwangsweise
Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
compulsory, obligatory enforced
  • (en)forced
    zwangsweise Verkauf etc
    zwangsweise Verkauf etc
zwangsweise
Adverb | adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
forcibly, under constraint on a compulsory basis, compulsorily
  • on a compulsory (oder | orod an obligatory) basis, compulsorily
    zwangsweise nicht freiwillig
    zwangsweise nicht freiwillig
  • forcibly
    zwangsweise unter Zwang
    under constraint
    zwangsweise unter Zwang
    zwangsweise unter Zwang
etwas zwangsweise verkaufen
to be forced to selletwas | something sth
etwas zwangsweise verkaufen
I am not sure whether we have the power to force its presence.
Ich weiß nicht, ob wir die Befugnis haben, ihn zwangsweise vorzuführen lassen.
Kaynak: Europarl
Think, for example, of the enforced rehabilitation of drug addicts in prisons.
Dazu gehört, inhaftierte Abhängige zwangsweise auf Entzug zu setzen.
Kaynak: Europarl
But these must not be forcibly imposed on everyone else.
Das darf aber nicht allen anderen zwangsweise auferlegt werden.
Kaynak: Europarl
We know that some countries are forcing refugees back.
Wir wissen ja, daß bestimmte Länder Flüchtlinge zwangsweise zurückschicken.
Kaynak: Europarl
People are being obliged to carry out forced labour and are being forcibly resettled.
Die Menschen müssen Zwangsarbeit leisten und werden zwangsweise umgesiedelt.
Kaynak: Europarl
There is also concern about the forcible return of a child.
Ferner bestehen Bedenken im Zusammenhang mit der zwangsweisen Rückführung eines Kindes.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: