admissible- Almanca-çeviri - Langenscheidt İngilizce-Almanca sözlük

"admissible" Almanca çeviri

„admissible“: adjective

adjective | Adjektiv adj

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

zulässig
admissible legal term, law | RechtswesenJUR als Rechtsbeweis

admissible legal term, law | RechtswesenJUR als Rechtsbeweis

Zweitens: Nachdem eine Petition für zulässig erklärt wurde, wird die Kommission um Auskunft gebeten.

Secondly, once a petition has been declared admissible, the Commission is asked for information.

Kaynak: Europarl

Das ist in Ordnung, wie diese Entschließung hier abgefaßt wird, und wir haben auch abgestimmt.

The text of this resolution is admissible and we have now voted.

Kaynak: Europarl

Somit hat der Präsident entschieden, dass sie zulässig sind.

Thus, the President has decided that they are admissible.

Kaynak: Europarl

Demnach, ich bitte um Verzeihung, Herr Naussauer, aber die Änderung ist zulässig.

Thus, I am sorry, Mr Nassauer, but the amendment is admissible.

Kaynak: Europarl

Auf Antrag von nur einem Viertel der Mitglieder des Ausschusses gilt die Petition als zulässig.

At the request of only quarter of the members of the committee the petition becomes admissible.

Kaynak: Europarl

Für den endgültigen Bericht sind sie jedoch zulässig.

They are, however, admissible for the final report.

Kaynak: Europarl

Kaynak

Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups