buckle- Almanca-çeviri - Langenscheidt İngilizce-Almanca sözlük

"buckle" Almanca çeviri

„buckle“: noun

buckle

[ˈbʌkl]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Schnalle, Spange Ausbuchtung, Beule

Schnallefeminine | Femininum f
buckle

Spangefeminine | Femininum f
buckle

buckle

Ausbuchtungfeminine | Femininum f
buckle bend, warp

Beulefeminine | Femininum f (an Gegenständen)
buckle bend, warp

buckle bend, warp

„buckle“: transitive verb

buckle

[ˈbʌkl]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

zuschnallen, mit einer Schnalle befestigen einbuchten, biegen, krümmen

(zu)schnallen, mit einer Schnalle befestigen
buckle

buckle

Örnekler

to buckle on

anschnallen

to buckle on
to buckle up

um-, zuschnallen

to buckle up

(durch Hitze, Drucket cetera, and so on | etc., und so weiter etc) einbuchten, biegen, krümmen
buckle bend, warp

buckle bend, warp

„buckle“: reflexive verb

buckle

[ˈbʌkl]reflexive verb | reflexives Verb v/r obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich mit Feuereifer vorbereiten

sich mit Feuereifer vorbereiten (to aufaccusative (case) | Akkusativ akk) eine Aufgabe
buckle

buckle

„buckle“: intransitive verb

buckle

[ˈbʌkl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

zusammensacken, sich verbiegen sich unterwerfen

Örnekler

buckle (to)

sich mit Eifer(an (die Arbeit) machen, sich stürzen (aufor | oder od inaccusative (case) | Akkusativ akk)

buckle (to)
to buckle down to hard work

sich (ernstlich) an die Arbeit machen

to buckle down to hard work

(unter Einwirkung von Hitzeor | oder od Gewalt) zusammensacken, sich (ver)biegenor | oder od verziehen
buckle bend, warp

buckle bend, warp

sich unterwerfen
buckle submit dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

buckle submit dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Şu sözcük için örnek cümleler: "buckle"

to buckle down to a task

sich hinter eine Aufgabe klemmen

to buckle down to a task

Için harici kaynaklardan örnek cümleler "buckle"
(Langenscheidt yazı kurulu tarafından kontrol edilmemiştir)

Sie haben ihre Meinung geändert; sie sind eingeknickt.

They have changed their minds; they have buckled.

Kaynak: Europarl

Ich schnalle mich an. Ich brauche die Sicherheitsgurte von vorne.

I am buckling in seatbelts from the front.

Kaynak: TED

Die Zeitungen beugten sich dem Druck und die Künstler taten es ihnen gleich.

Newspapers buckled and often artists returned the state's embrace.

Kaynak: News-Commentary

Wir haben uns dieser Aufgabe bereits zugewandt.

We have already buckled down to this task.

Kaynak: Europarl

Kaynak

TED
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: WIT³
- Orijinal metin kaynağı: TED
- Orijinal veri tabanı: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Kaynak: OPUS
- Orijinal veri tabanı: News Commentary

İngilizce-Almanca sözlük "buckle"