İngilizce-Almanca sözlük "compartment"

"compartment" Almanca çeviri

compartment
[k(ɒ)mpɑː(r)tˈment]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Abteilung, Sektion, Sektor Abteil Fach Fläche, Feld, Abschnitt abgeteiltes Fach, Kassette wasserdichte Abteilung Abschnitt der Tagesordnung abgegrenzte Gruppe Klasse
  • Abteilungfeminine | Femininum f
    compartment section
    Sektionfeminine | Femininum f
    compartment section
    Sektormasculine | Maskulinum m
    compartment section
    compartment section
  • Abteilneuter | Neutrum n
    compartment of train
    compartment of train
  • Fachneuter | Neutrum n
    compartment in desk, walletet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    compartment in desk, walletet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Flächefeminine | Femininum f
    compartment area, division
    Feldneuter | Neutrum n
    compartment area, division
    Abschnittmasculine | Maskulinum m
    compartment area, division
    compartment area, division
  • (abgeteiltes) Fach, Kassettefeminine | Femininum f
    compartment architecture | ArchitekturARCH
    compartment architecture | ArchitekturARCH
  • wasserdichte Abteilung
    compartment nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    compartment nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • Abschnittmasculine | Maskulinum m der Tagesordnung (für dessen Diskussion von der Regierung eine bestimmte Zeitspanne angesetzt wird)
    compartment politics | PolitikPOL British English | britisches EnglischBr
    compartment politics | PolitikPOL British English | britisches EnglischBr
  • abgegrenzte Gruppeor | oder od Klasse
    compartment rare | seltenselten (group, class) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    compartment rare | seltenselten (group, class) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
compartment
[k(ɒ)mpɑː(r)tˈment]transitive verb | transitives Verb v/talso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
ein-, aufteilen
non(-)smoking compartment
non(-)smoking compartment
a third-class compartment
ein Abteil dritter Klasse
a third-class compartment
Tom nahm eine Karte aus dem Handschuhfach.
Tom pulled a map out of the glove compartment.
Kaynak: Tatoeba
Die Schreibtischschublade hatte mehrere Unterteilungen.
The bureau drawer has several compartments.
Kaynak: Tatoeba
Das Gehirn ist nicht in Bereiche unterteilt.
The brain isn't divided into compartments.
Kaynak: TED
Heizung des Innenraums von Kraftfahrzeugen
Heating systems for passenger compartments
Kaynak: Europarl
Die Kühlgeräte haben heute nicht mehr nur ein einziges Fach.
Today, refrigerators do not a have a single compartment.
Kaynak: Europarl
Man kann sie sogar im Handschuhfach lagern.
They can be put in a glove compartment, OK.
Kaynak: TED
Tom hat ein Fernglas im Handschuhfach seines Wagens.
Tom keeps a pair of binoculars in the glove compartment of his car.
Kaynak: Tatoeba
Die Zahl der Nichtraucherabteile in den Zügen muss überall erhöht werden.
The number of non-smoking train compartments must be increased everywhere.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: