İngilizce-Almanca sözlük "contributory"

"contributory" Almanca çeviri

contributory
British English | britisches EnglischBr [-təri] American English | amerikanisches EnglischUS [-tɔːri]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • beisteuernd, beitragend (to zu)
    contributory
    contributory
  • beitrags-, nachzahlungs-, nachschusspflichtig
    contributory involving payments
    contributory involving payments
Örnekler
  • contributory (to) cooperating, involved
    mitwirkend (andative (case) | Dativ dat bei)
    mitarbeitend (andative (case) | Dativ dat)
    contributory (to) cooperating, involved
  • contributory causes
    mitwirkende Ursachen
    contributory causes
  • fördernd, unterstützend (accusative (case) | Akkusativakk)
    contributory supporting, promoting
    förderlich (dative (case) | Dativdat)
    contributory supporting, promoting
    contributory supporting, promoting
Örnekler
  • tribut-, zins-, steuerpflichtig, untertan
    contributory liable for taxet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    contributory liable for taxet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • contributory syn → bkz „auxiliary
    contributory syn → bkz „auxiliary
  • contributory → bkz „subservient
    contributory → bkz „subservient
contributory
British English | britisches EnglischBr [-təri] American English | amerikanisches EnglischUS [-tɔːri]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • Beitragende(r), Beitragleistende(r), Beisteuerermasculine | Maskulinum m
    contributory
    Beisteuerinfeminine | Femininum f (to zu)
    contributory
    contributory
  • fördernder Umstand
    contributory supporting circumstance
    contributory supporting circumstance
  • Nachschusspflichtige(r)
    contributory person liable for additional payment
    contributory person liable for additional payment
  • solidarisch haftbare(r) Aktionär(in)
    contributory commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR shareholder British English | britisches EnglischBr
    contributory commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR shareholder British English | britisches EnglischBr
Und zum Vierten haben wir das Phänomen Bodenerosion, das auch seinen Teil dazu beiträgt.
Fourthly, we have the phenomenon of soil erosion, which is also a contributory factor.
Kaynak: Europarl
Jetzt bestehen eindeutige Kriterien zu den beitragsunabhängigen Geldsonderleistungen.
There are clear criteria now concerning special non-contributory cash benefits.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: