İngilizce-Almanca sözlük "cork"

"cork" Almanca çeviri

cork
[kɔː(r)k]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Korken, Korkstöpsel, Pfropfen Korkeiche Angelkork, Schwimmer, Schwimmer, Korkklotz Rinde der Korkeiche, Kork Kork, Periderm
  • Korkenmasculine | Maskulinum m
    cork stopper
    Kork(stöpsel)masculine | Maskulinum m
    cork stopper
    Pfropfenmasculine | Maskulinum m
    cork stopper
    cork stopper
Örnekler
  • Kork(rindefeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
    cork rind of tree
    Rindefeminine | Femininum f der Korkeiche
    cork rind of tree
    cork rind of tree
  • Korkeichefeminine | Femininum f
    cork botany | BotanikBOT Quercus suber
    cork botany | BotanikBOT Quercus suber
  • Angelkorkmasculine | Maskulinum m
    cork object made of cork, esp (angling float)
    Schwimmermasculine | Maskulinum m
    cork object made of cork, esp (angling float)
    cork object made of cork, esp (angling float)
  • Schwimmermasculine | Maskulinum m
    cork swimming float
    Korkklotzmasculine | Maskulinum m
    cork swimming float
    cork swimming float
  • Korkmasculine | Maskulinum m
    cork botany | BotanikBOT protective layer
    Peridermneuter | Neutrum n
    cork botany | BotanikBOT protective layer
    cork botany | BotanikBOT protective layer
cork
[kɔː(r)k]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
mit Korken einem Kork versehen, bekorken mit verbranntem Kork schwärzen
Örnekler
  • mit Korkenor | oder od einem Kork versehen, bekorken
    cork equip with cork
    cork equip with cork
  • mit verbranntem Kork schwärzen
    cork faceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    cork faceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
cork
[kɔː(r)k]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
nach dem Kork schmecken
the wine smacks of cork
der Wein schmeckt nach Kork
the wine smacks of cork
the cork is too tight
der Kork sitzt zu fest
the cork is too tight
to pop a cork
to pop a cork
to bob up like a cork
to bob up like a cork
to draw a cork
einen Kork ziehen
to draw a cork
Es war unmöglich, den Korken zu ziehen.
It was impossible to pull out the cork.
Kaynak: Tatoeba
Bei Korkeichen dauert das noch länger- 40 Jahre- als bei Tannen.
It will take more time where cork oaks are concerned- 40 years- than for fir trees.
Kaynak: Europarl
Es war unmöglich, den Korken herauszuziehen.
It was impossible to pull out the cork.
Kaynak: Tatoeba
Sie sehen, unbehandelte Holz- und Korkabfälle werden als erneuerbare Energiequelle betrachtet.
As you can also see, untreated wood and cork waste is regarded as a renewable energy source.
Kaynak: Europarl
Kaynak
© Princeton University

"Cork" Almanca çeviri

Cork
[kɔː(r)k]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
  • Grafschaft im südwestlichen Irland
    Cork
    Cork
  • Hauptstadt dieser Grafschaft
    Cork
    Cork
© Princeton University

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: