İngilizce-Almanca sözlük "critic"

"critic" Almanca çeviri

critic
[ˈkritik]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • Kritiker(in)
    critic
    critic
  • (berufsmäßige[r]) Kritiker(in), Rezensent(in)
    critic by occupation
    critic by occupation
Örnekler
  • art critic
    Kunstkritiker(in)
    art critic
  • Krittler(in), Tadler(in) (ofgenitive (case) | Genitiv genor | oder od von)
    critic person who finds fault
    critic person who finds fault
  • critic für obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → bkz „critique
    critic für obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → bkz „critique
  • critic für obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → bkz „criticism
    critic für obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → bkz „criticism
his severest critic
sein ärgster Kritiker
his severest critic
sir critic!
sir critic!
Ich höre die Stimmen der Kritiker, die warnend ihre Finger heben und das Sprichwort zitieren.
I hear the voices of critics raising their fingers in warning and quoting this proverb.
Kaynak: Europarl
Der härteste Kritiker Ayaris ist das iranische Parlament.
Ayari s harshest critics ’ have been in the Iranian Parliament.
Kaynak: GlobalVoices
Nur wenn der Sozialstaat abgebaut wird, behaupten Kritiker, könne man Fortschritte machen.
Only by dismantling the welfare state, critics contend, can progress be made.
Kaynak: News-Commentary
Sicher, alle drei Währungen haben ihre Kritiker.
To be sure, all three currencies have their critics.
Kaynak: News-Commentary
Vorwürfe, wie sie hier erhoben werden, sind Wasser auf die Mühlen der Medienkritiker.
Allegations as they're raised here are wind to the sails of media critics.
Kaynak: GlobalVoices
Es ist kein auf Zentralisierung ausgerichteter Vertrag, und seine Kritiker wissen das natürlich.
It is not a centralising treaty and the critics, of course, know that.
Kaynak: Europarl
Immer noch gibt es Kritik am Kompromiss.
There are still critics of the compromise.
Kaynak: Europarl
An dieser Theorie zur Ungleichheit gibt es aber auch reichlich Kritik.
Critics of his thesis on inequality also abound.
Kaynak: GlobalVoices
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: