İngilizce-Almanca sözlük "decoration"

"decoration" Almanca çeviri

decoration
noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Ausstattung, Verzierung, Dekorierung Schmuck, Dekoration, Verzierung Orden, Ehrenzeichen Garnierung
  • Ausstattungfeminine | Femininum f
    decoration decorating
    Verzierungfeminine | Femininum f
    decoration decorating
    Dekorierungfeminine | Femininum f
    decoration decorating
    decoration decorating
  • Schmuckmasculine | Maskulinum m
    decoration ornament
    Dekorationfeminine | Femininum f
    decoration ornament
    Verzierungfeminine | Femininum f
    decoration ornament
    decoration ornament
Örnekler
  • Ordenmasculine | Maskulinum m
    decoration medal
    Ehrenzeichenneuter | Neutrum n
    decoration medal
    decoration medal
  • Decoration Day → bkz „Memorial Day“
    Decoration Day → bkz „Memorial Day“
  • Garnierungfeminine | Femininum f
    decoration on food
    decoration on food
So bekommen Sie diese außergewöhnlichen, barocken Ornamente über die ganze Fläche:
And then you get these extraordinary baroque decorations all over the place.
Kaynak: TED
Unsere Präsidentin sagte, daß wir uns über die Ausgestaltung Gedanken machen sollten.
Our President, earlier on, said that we would look at the decoration of it.
Kaynak: Europarl
Die Dekoration von unfertigen Projekten ist eine Art konzeptioneller Entwicklungszeit.
Decoration of the unfinished project is a kind of conceptual incubation.
Kaynak: TED
Zum zweiten: die Frage der Gestaltung des Gebäudes.
Secondly, the matter of the building decoration.
Kaynak: Europarl
Thomas Thwaites: Wie Sie sehen können, hatten sie für Weihnachten dekoriert.
Thomas Thwaites: As you can see, they had the Christmas decorations up.
Kaynak: TED
Diese königlichen Ausschmückungen sind von großem Interesse.
It's those royal decorations that are of greatest concern.
Kaynak: GlobalVoices
Ja, jetzt sind wir alle narben- und ordenbedeckt.
Now, we are all covered in scars and bedecked with decorations.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: