İngilizce-Almanca sözlük "deterrent"

"deterrent" Almanca çeviri

Diese Politik muss zudem abschreckend wirken.
This policy must also act as a deterrent.
Kaynak: Europarl
Das Bündnis hat sich entschieden, Nuklearwaffen als ultimative Abschreckungsmittel zu behalten.
The Alliance has decided to retain nuclear weapons as the ultimate deterrent power.
Kaynak: Europarl
Zweitens ist die Todesstrafe ein Abschreckungsmittel.
Secondly, capital punishment is a deterrent.
Kaynak: Europarl
Sanktionen müssen eine ausreichend abschreckende Wirkung haben.
Sanctions must have a sufficiently deterrent effect.
Kaynak: Europarl
Die ehemals abschreckende Wirkung der nuklearen Aufrüstung ist also aus dem Blickfeld geraten.
The former deterrent effect of nuclear armament is thus out of the picture.
Kaynak: Europarl
Zweitens müssen jegliche Sanktionen abschreckende und nicht nur bestrafende Wirkung haben.
Secondly, any sanction must act as a deterrent and not solely as a punishment.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: