efficient- Almanca-çeviri - Langenscheidt İngilizce-Almanca sözlük

"efficient" Almanca çeviri

„efficient“: adjective

efficient

[iˈfiʃənt; əˈf-]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

tüchtig, leistungsfähig wirksam brauchbar, tauglich, gut funktionierend bewirkend

tüchtig, (leistungs)fähig
efficient

efficient

wirksam
efficient effective

efficient effective

brauchbar, tauglich, gut funktionierend
efficient fit

efficient fit

(be)wirkend
efficient effecting

efficient effecting
efficient syn vgl. → bkz „effective“

efficient syn vgl. → bkz „effective“

„efficient“: noun

efficient

[iˈfiʃənt; əˈf-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Diensttauglicher

Diensttauglichermasculine | Maskulinum m
efficient military term | Militär, militärischMIL

efficient military term | Militär, militärischMIL

Şu sözcük için örnek cümleler: "efficient"

want is a severe but efficient teacher

Not ist ein strenger, aber wirksamer Lehrmeister

want is a severe but efficient teacher

Için harici kaynaklardan örnek cümleler "efficient"
(Langenscheidt yazı kurulu tarafından kontrol edilmemiştir)

Warum sollten sie eine effiziente Ressourcenzuweisung nicht uneingeschränkt befürworten?

Why should they not fully embrace efficient resource allocation?

Kaynak: News-Commentary

Die Union würde dadurch auch nicht effektiver.

Nor would the Union become more efficient.

Kaynak: Europarl

Nur dann kann der Kampf gegen Armut erfolgreich sein.

Only then can the fight against poverty be efficient.

Kaynak: Europarl

Der nächste Schritt besteht darin, zu untersuchen, wie wirksam diese Behandlung beim Menschen ist.

The next step is to investigate how efficient this treatment is in human patients.

Kaynak: News-Commentary

Erstens die Energieeinsparung durch Kraftstoff sparende Fahrzeuge.

The first is energy conservation through more fuel-efficient vehicles.

Kaynak: News-Commentary

Die Mission kann auch als Faktor der Konfliktverhütung angesehen werden.

The mission can also be seen as an efficient conflict-prevention exercise.

Kaynak: Europarl

Oder anders: Seien wir solidarisch, aber effizient.

To interpret this in another context: let us show solidarity, but, in doing so, be efficient.

Kaynak: Europarl

Eine Verlagerung auf energieeffizientere Transportmittel verringert Verkehrsstaus.

Shifts to more energy-efficient means of transportation ease congestion.

Kaynak: News-Commentary

Kaynak

Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Kaynak: OPUS
- Orijinal veri tabanı: News Commentary

İngilizce-Almanca sözlük "efficient"