İngilizce-Almanca sözlük "farcical"

"farcical" Almanca çeviri

farcical
[ˈfɑː(r)sikəl]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • Farcen…, Possen…, farcen-, possenhaft
    farcical
    farcical
  • absurd, lächerlich
    farcical figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    farcical figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • farcical syn vgl. → bkz „laughable
    farcical syn vgl. → bkz „laughable
Die laufende Regierungskonferenz muß diesem grotesken Zustand ein Ende bereiten.
The current IGC must bring to an end this farcical state of affairs.
Kaynak: Europarl
Die Gerichtsverhandlungen dort sind eine Farce.
The trials there are farcical.
Kaynak: Europarl
Ist das nicht unfassbar absurd?
Is that not unbelievably farcical!
Kaynak: Europarl
Das hier als eine Aussprache über die Zukunft Europas zu bezeichnen, ist offen gesagt grotesk.
Mr President, to call this a debate about the future of Europe is frankly farcical.
Kaynak: Europarl
Wir können morgen darüber diskutieren, aber nicht mit Ihrem Affentheater.
We can debate the matter tomorrow, but not with your farcical behaviour.
Kaynak: Europarl
Das wäre doch purer Unsinn.
The situation would become quite farcical.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: