fin.
abbreviation | Abkürzung abk (= financial)Tüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- finanziellfin.fin.
İngilizce-Almanca sözlük "fin."
"fin." Almanca çeviri
Sie nahmen das Fleisch auch als Dünger und schnitten die Flossen der Haie ab.
They used to use the flesh as well for fertilizer and also would fin the sharks.
Kaynak: TED
Und dafür bestraft und eingesperrt.
And as a result, we were fined and locked up in jail.
Kaynak: TED
Unterdessen findet Ernest seine Flossen im Internet.
Meanwhile, Ernest finds his fins on the internet.
Kaynak: TED
Er muss bestraft werden, wenn er das Gesetz bricht.
He must be fined if he breaks the law.
Kaynak: Tatoeba
Währenddessen unterhalten sich die andere Charaktere über Haifischflossensuppe.
Meanwhile, the other characters are talking about shark fin soup.
Kaynak: TED
Er verliert seine Flossen und dann schmeißt man ihn über Bord.
He gets finned, and then he gets thrown overboard.
Kaynak: TED
Man bestrafte ihn nicht nur; er musste auch für den angerichteten Schaden aufkommen.
He wasn't only fined, he also had to pay for damages.
Kaynak: Tatoeba
