İngilizce-Almanca sözlük "garner"

"garner" Almanca çeviri

garner
[ˈgɑː(r)nə(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • Getreidespeichermasculine | Maskulinum m, -bodenmasculine | Maskulinum m
    garner grainstore obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    garner grainstore obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • Speichermasculine | Maskulinum m
    garner supply store obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    (Vorrats)Lagerneuter | Neutrum n
    garner supply store obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    garner supply store obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • Kornkammerfeminine | Femininum f
    garner rare | seltenselten (collection) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Speichermasculine | Maskulinum m
    garner rare | seltenselten (collection) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Sammlungfeminine | Femininum f
    garner rare | seltenselten (collection) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    garner rare | seltenselten (collection) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
garner
[ˈgɑː(r)nə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • aufspeichern
    garner rare | seltenselten (grain)
    garner rare | seltenselten (grain)
  • (an)sammeln, (auf)speichern
    garner collect, store figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    garner collect, store figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Wenn das jetzt die guten Nachrichten waren, so muß doch noch viel getan und erzielt werden.
But if that is the good news, there is still much to be done and richer prizes to be garnered.
Kaynak: Europarl
Mit diesem gemischten Ansatz können wir weit kommen, und zwar fraktionsübergreifend.
We can go far with this mixed approach and will garner support from all sides of the House.
Kaynak: Europarl
Die Frage hat einige sarkastische Reaktionen verursacht.
The question garnered some funny reactions.
Kaynak: GlobalVoices
Wir erhielten viel Unterstützung auf dem Weg.
We garnered much support along the way.
Kaynak: TED
Dieser Post wurde oft kommentiert.
The blogger's post garnered many responses.
Kaynak: GlobalVoices
Es ist jedoch offensichtlich, dass die EU diese Rolle für sich beanspruchen möchte.
It is clear, however, that the EU's ambition is to garner that role to itself.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: