gratify- Almanca-çeviri - Langenscheidt İngilizce-Almanca sözlük

"gratify" Almanca çeviri

„gratify“: transitive verb

[-fai]transitive verb | transitives Verb v/t

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örnekler

be-, entlohnen, remunerieren
gratify reward British English | britisches EnglischBr

gratify reward British English | britisches EnglischBr
(jemandem) ein (Geld)Geschenk machen
gratify present with gift British English | britisches EnglischBr

gratify present with gift British English | britisches EnglischBr
(jemanden) bestechen
gratify bribe British English | britisches EnglischBr

gratify bribe British English | britisches EnglischBr

Es freut mich, dass der Ratspräsident so deutliche Kritik an Russland geübt hat.

It is gratifying that the President-in-Office of the Council is so clear in his criticism of Russia.

Kaynak: Europarl

Ich bin erfreut, dass das Europäische Parlament dieser Ansicht vollauf zustimmt.

I am gratified that the European Parliament strongly shares this view.

Kaynak: Europarl

Die Situation bei unseren gemeinsamen Nachbarn ist in mehrfacher Hinsicht erfreulich.

The situation in our common neighbourhood has in many ways been gratifying.

Kaynak: Europarl

Natürlich habe ich mich über das Lob von besonders gefreut.

Naturally, I was particularly gratified by the praise from Transparency International.

Kaynak: Europarl

Herr Präsident, diese Antwort stellt mich schon irgendwie zufrieden.

Mr President, this answer is certainly gratifying.

Kaynak: Europarl

Das ist eine erfreuliche Entwicklung, die es fortzusetzen gilt.

That is a gratifying development that must be maintained.

Kaynak: Europarl

Ich bin froh über den Fortschritt, den diese beiden Länder gemacht haben.

I am gratified by the progress made by these two countries.

Kaynak: Europarl

Erfreulicherweise wird aber in Sachen Energiebesteuerung etwas unternommen.

However, it is gratifying to see that energy taxation is being worked on.

Kaynak: Europarl

Kaynak

Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups