İngilizce-Almanca sözlük "heartfelt"

"heartfelt" Almanca çeviri

Die Menschen in Birma/ Myanmar verdienen unsere tief empfundene Solidarität.
The people of Burma/ Myanmar deserve our heartfelt solidarity.
Kaynak: Europarl
Ich möchte damit abschließen, mein eindringliches Plädoyer für den XBRL-Standard zu wiederholen.
I will end by repeating my heartfelt endorsement of the XBRL standard.
Kaynak: Europarl
- (SK) Ich möchte meinem Kollegen Herrn Adamou herzlich gratulieren.
(SK) I would like to extend my heartfelt congratulations to my fellow Member Mr Adamou.
Kaynak: Europarl
Deswegen meine herzliche Bitte, unserem Änderungsantrag doch zuzustimmen.
Hence my heartfelt plea to endorse our amendment.
Kaynak: Europarl
Auch dafür möchte ich Ihnen von Herzen danken.
My heartfelt thanks go out to you for that reason too.
Kaynak: Europarl
Zum Schluss möchte ich beiden Berichterstattern meinen herzlichen Glückwunsch aussprechen.
In conclusion, let me extend my heartfelt congratulations to both rapporteurs.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: