innig- İngilizce-çeviri - Langenscheidt Almanca-İngilizce sözlük

"innig" İngilizce çeviri

„innig“: Adjektiv

innig

[ˈɪnɪç]Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

close, intimate heartfelt, sincere tender, affectionate, fond intimate

close
innig Freundschaft, Verbundenheit etc

intimate
innig Freundschaft, Verbundenheit etc

innig Freundschaft, Verbundenheit etc

heartfelt
innig Wunsch, Dank etc

sincere
innig Wunsch, Dank etc

innig Wunsch, Dank etc

Örnekler

mein innigster Wunsch

my greatest desire

mein innigster Wunsch

tender
innig Blick, Lächeln etc

affectionate
innig Blick, Lächeln etc

fond
innig Blick, Lächeln etc

innig Blick, Lächeln etc

Örnekler

innige Grüße, dein Peter als Briefschluss

affectionately yours, Peter

innige Grüße, dein Peter als Briefschluss

intimate
innig Chemie | chemistryCHEM Mischung

innig Chemie | chemistryCHEM Mischung

„innig“: Adverb

innig

[ˈɪnɪç]Adverb | adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

closely, intimately with all one’s heart intimately con anima

closely
innig eng verbunden

intimately
innig eng verbunden

innig eng verbunden

with all one’s heart
innig von ganzem Herzen

innig von ganzem Herzen

Örnekler

jemanden innig lieben

to lovejemand | somebody sb deeply (oder | orod with all one’s heart)

jemanden innig lieben
jemandem innig zugetan sein

to be completely devoted tojemand | somebody sb

jemandem innig zugetan sein
jemandem innigst danken

to thankjemand | somebody sb most sincerely

jemandem innigst danken

intimately
innig Chemie | chemistryCHEM

innig Chemie | chemistryCHEM

con anima
innig Musik | musical termMUS

innig Musik | musical termMUS

Şu sözcük için örnek cümleler: "innig"

sie lieben sich heiß und innig

they are madly in love with each other

sie lieben sich heiß und innig

jemanden innig lieben

to adorejemand | somebody sb

jemanden innig lieben

Için harici kaynaklardan örnek cümleler "innig"
(Langenscheidt yazı kurulu tarafından kontrol edilmemiştir)

Tom and Mary love each other deeply.

Tom und Maria lieben sich innig.

Kaynak: Tatoeba

We remember with profound compassion those who lost their lives.

Wir gedenken der Ermordeten mit einem sehr innigen und tiefen Gefühl.

Kaynak: Europarl

I wish I had stood firm--God knows I do!

Gott weiß, wie innig ich es wünsche!

Kaynak: Books

Kaynak

Tatoeba
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Tatoeba
Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups
Books
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Bilingual Books

Almanca-İngilizce sözlük "innig"