infuriate- Almanca-çeviri - Langenscheidt İngilizce-Almanca sözlük

"infuriate" Almanca çeviri

„infuriate“: transitive verb

transitive verb | transitives Verb v/t

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

adjective | Adjektiv adj poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Dieser Schritt verärgerte natürlich die Kubaner.

This action clearly infuriated the Cubans.

Kaynak: Europarl

Und ich denke, dass genau dies die Wissenschaftler so wütend machte.

I think this is what so, in fact, infuriated the scientists.

Kaynak: TED

Sein herrisches Betragen macht mich wütend.

His overbearing manner infuriates me.

Kaynak: Tatoeba

Irgendwie ist das alles eher befreiend als ärgerlich.

Somehow, all this is liberating rather than infuriating.

Ich bin wütend über die Reaktion der Konservativen.

I'm infuriated by the right-wing response.

Einige Aspekte sind jedoch insofern ärgerlich, als alles so lange dauert.

Yet there are a number of infuriating aspects, because everything takes so long.

Kaynak: Europarl

Kaynak

Tatoeba
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Tatoeba
TED
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: WIT³
- Orijinal metin kaynağı: TED
- Orijinal veri tabanı: TED Talk Parallel Corpus
GlobalVoices
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Global Voices
- Orijinal veri tabanı: Global Voices Parallel Corpus
Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Kaynak: OPUS
- Orijinal veri tabanı: News Commentary