leaven- Almanca-çeviri - Langenscheidt İngilizce-Almanca sözlük

"leaven" Almanca çeviri

„leaven“: noun

[ˈlevn]noun | Substantiv s

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Sauerteigmasculine | Maskulinum m
leaven

leaven
Hefefeminine | Femininum f
leaven yeast

leaven yeast
Treibmittelneuter | Neutrum n
leaven generally | allgemeinallgemein (raising agent)

leaven generally | allgemeinallgemein (raising agent)

Örnekler

[ˈlevn]transitive verb | transitives Verb v/t

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

durchsetzen, -dringen, umformen, umgestalten
leaven pervade and transform figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

leaven pervade and transform figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
leaven syn vgl. → bkz „infuse“

leaven syn vgl. → bkz „infuse“

So lange dauert es nämlich, sagen sie, um diesen Teig säuern zu lassen.

Because that's how long they say it takes for this dough to become leaven.

Kaynak: TED

In diesem Fall ist es Hefe, aber Hefe ist ein Treibmittel. Was heisst das?

In this case, it's yeast, but yeast is leaven. What does leaven mean?

Kaynak: TED

In diesem Fall ist es Hefe, aber Hefe ist ein Treibmittel. Was heisst das?

In this case, it's yeast, but yeast is leaven. What does leaven mean?

Kaynak: TED

Kaynak

TED
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: WIT³
- Orijinal metin kaynağı: TED
- Orijinal veri tabanı: TED Talk Parallel Corpus