mainly- Almanca-çeviri - Langenscheidt İngilizce-Almanca sözlük

"mainly" Almanca çeviri

„mainly“: adverb

[ˈmeinli]adverb | Adverb adv

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

hauptsächlich, größtenteils,especially | besonders besonders
mainly for the most part

mainly for the most part

sehr, viel
mainly very, many obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

mainly very, many obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

im Überfluss
mainly in excess obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

mainly in excess obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

his task consists mainly in writing letters

his task consists mainly in writing letters

Txeka Lá funktioniert vor allem über die sozialen Netzwerke Facbeook und Twitter.

Txeka Lá mainly relies on social media sites like Facebook and Twitter to operate.

Aber Südeuropa setzt hauptsächlich auf variable Zinssätze.

But most of southern Europe relies mainly on floating rates.

Die Risiken liegen hauptsächlich beim Abwärtstrend.

The risks are mainly on the downside.

Die Zensoren sind hauptsächlich pensionierte höhere Staatsmedienangestellte und Hochschuldozenten.

The censors are composed mainly of retired leaders from state media and university teachers.

125 Millionen Kinder, vor allem Mädchen, haben keine Ausbildung.

A hundred and twenty-five million children, mainly girls, do not receive any education.

Kaynak: Europarl

Das hat hauptsächlich etwas mit der Ausstattung dieses Gebäudes zu tun.

This refers mainly to the fixtures and fittings in this building.

Kaynak: Europarl

Kaynak

GlobalVoices
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Global Voices
- Orijinal veri tabanı: Global Voices Parallel Corpus
Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Kaynak: OPUS
- Orijinal veri tabanı: News Commentary