İngilizce-Almanca sözlük "oppression"

"oppression" Almanca çeviri

oppression
noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Unterdrückung, Bedrängung, Vergewaltigung Druck, Schwere, Härte, Bedrängnis Bedrücktheit, Niedergeschlagenheit Beklemmung
  • Druckmasculine | Maskulinum m
    oppression burden, difficultyespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    Schwerefeminine | Femininum f
    oppression burden, difficultyespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    Härtefeminine | Femininum f
    oppression burden, difficultyespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    Bedrängnisfeminine | Femininum f
    oppression burden, difficultyespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    oppression burden, difficultyespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • Bedrücktheitfeminine | Femininum f
    oppression sorrowespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    Niedergeschlagenheitfeminine | Femininum f
    oppression sorrowespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    oppression sorrowespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • Beklemmungfeminine | Femininum f
    oppression medicine | MedizinMED
    oppression medicine | MedizinMED
Viele haben lange gelitten an Unterdrückung und Mangel unter dem Kolonialismus.
Many have long suffered oppression and hardship under colonialism.
Kaynak: Tatoeba
Die neuen Mitgliedstaaten haben in dieser Zeit unter Unterdrückung und Armut gelitten.
During that time, the new Member States were suffering oppression and poverty.
Kaynak: Europarl
Sie sind vor allem Opfer von Armut, Elend und Unterdrückung.
They are above all victims of poverty, destitution and oppression.
Kaynak: Europarl
Es herrscht ein schrecklicher Mangel, die Unterdrückung nimmt zu und wird immer brutaler.
There are terrible shortages, and oppression is increasingly widespread and brutal.
Kaynak: Europarl
Die Apartheid in Südafrika fiel, weil im Land rassistische Unterdrückung betrieben wurde.
The South Africa of apartheid fell because racist oppression was being practised in the country.
Kaynak: Europarl
Hier beginnt der eigentliche Kampf gegen Unterdrückung, für Demokratie und gegen Terror.
The real fight for democracy and against oppression and terrorism begins, of course, here.
Kaynak: Europarl
Tausende von Frauen leiden unter Unterdrückung, Misshandlung oder anderen Missständen.
Thousands of women suffer oppression, abuse or other forms of maltreatment.
Kaynak: Europarl
Kaynak
© Princeton University

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: