questioning- Almanca-çeviri - Langenscheidt İngilizce-Almanca sözlük

"questioning" Almanca çeviri

„questioning“: adjective

adjective | Adjektiv adj

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

noun | Substantiv s

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Am wichtigsten ist es immer, den Status Quo zu hinterfragen und herauszufordern.

Above all, there is value in questioning and challenging the status quo.

Dennoch sieht man offiziell keinen Grund, diese Taktik zu hinterfragen.

Yet this has not led to any official questioning of tactics.

Viele fragen sich, welchen Nutzen die Luftangriffe haben sollen.

Many are questioning what airstrikes will achieve.

Zunächst hat mich seine Anfechtung eines Gerichtsbeschlusses überrascht.

What surprised me, first and foremost, is that he is questioning a court ruling.

Kaynak: Europarl

Wird mit den vielen Fragen nun alles wieder in Frage gestellt?

Is everything now again being jeopardised by so much questioning?

Kaynak: Europarl

Das genügte der Polizei, um sie zum Verhör mitzunehmen.

That was enough to cause them to take her in for questioning.

Kaynak

GlobalVoices
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Global Voices
- Orijinal veri tabanı: Global Voices Parallel Corpus
Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Kaynak: OPUS
- Orijinal veri tabanı: News Commentary