İngilizce-Almanca sözlük "reactor"

"reactor" Almanca çeviri

reactor
[riˈæktə(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • (Kern)Reaktormasculine | Maskulinum m
    reactor physics | PhysikPHYS nuclear reactor
    Umwandlungsanlagefeminine | Femininum f
    reactor physics | PhysikPHYS nuclear reactor
    reactor physics | PhysikPHYS nuclear reactor
Örnekler
  • (der, die, das) Reagierende
    reactor person or thing that reacts
    reactor person or thing that reacts
  • strombegrenzende Reaktanz
    reactor electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK current-limiting
    reactor electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK current-limiting
  • Drossel(spule)feminine | Femininum f
    reactor electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK coil
    reactor electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK coil
  • Reaktionsgefäßneuter | Neutrum n
    reactor chemistry | ChemieCHEM
    reactor chemistry | ChemieCHEM
  • (der, die, das) positiv Reagierende
    reactor biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED
    reactor biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED
homogeneous reactor
homogener Reaktor, Homogenreaktor
homogeneous reactor
slow reactor
langsameror | oder od thermischer Reaktor
slow reactor
secondary reactor
Sekundärreaktor
secondary reactor
Ein Kohlekraftwerk und ein Kernreaktor haben einen Leistungsgrad unter 35%.
A coal-fired power station and a nuclear reactor have a yield of less than 35%.
Kaynak: Europarl
Bisher konzentriert sich der Reaktorbau auf die Industrienationen.
To date, reactor construction has been concentrated in the industrial world.
Kaynak: News-Commentary
Betrifft: Stilllegung des Magnox-Reaktors am Standort Calder Hall (Sellafield)
Subject: Closure of Calder Hall Magnox reactor in Sellafield
Kaynak: Europarl
Uran 235 ist ein exzellenter Brennstoff in Nuklearreaktoren und wird in Kernwaffen verwendet.
Uranium 235 is excellent as a fuel in nuclear reactors and is used in nuclear weapons.
Kaynak: Europarl
Dasselbe gilt für die weltweit etwa 450 Atomreaktoren.
The same can be said of the approximately 450 nuclear reactors around the world.
Kaynak: News-Commentary
Aber bereits mit der nächsten Generation sicherer Reaktoren steigen die Kosten rasant in die Höhe.
But with the next generation of safer reactors, costs are rising fast.
Kaynak: News-Commentary
Genauso sehe ich das in Bezug auf die Schrottreaktoren.
I take the very same approach where waste-burning reactors are concerned.
Kaynak: Europarl
Allerdings halte ich nichts davon, EU-Gelder für die Entwicklung von neuen Reaktoren auszugeben.
I am not, however, a supporter of spending EU money on research into new reactors.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!