İngilizce-Almanca sözlük "reciprocity"

"reciprocity" Almanca çeviri

reciprocity
[resiˈpr(ɒ)siti; -səˈp-; -əti]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • Reziprozitätfeminine | Femininum f
    reciprocity reciprocal relation
    Gegen-, Wechselseitigkeitfeminine | Femininum f
    reciprocity reciprocal relation
    gegenseitige Beziehung
    reciprocity reciprocal relation
    reciprocity reciprocal relation
  • Austauschmasculine | Maskulinum m
    reciprocity exchange
    Zusammenarbeitfeminine | Femininum f
    reciprocity exchange
    reciprocity exchange
  • Gegenseitigkeitfeminine | Femininum f (in Handelsverträgenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    reciprocity commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    reciprocity commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
Örnekler
Die Abkommen sollten sich auf Gleichheit, Integrität und Gegenseitigkeit gründen.
The agreements ought to be founded upon equality, probity and reciprocity.
Kaynak: Europarl
Im Übrigen ist auch die Frage der Reziprozität ein wichtiger Aspekt im Verhältnis zu Russland.
In addition, the question of reciprocity is an important aspect in relation to Russia.
Kaynak: Europarl
Der Kommissar hat gesagt, dass die Reziprozität entscheidend ist, und dem stimme ich zu.
The Commissioner has said that reciprocity is vital, and I would agree.
Kaynak: Europarl
Wir können mit und ohne Reziprozität leben, aber sie können daran zugrunde gehen.
We can live with or without reciprocity, but they can die because of it.
Kaynak: Europarl
Herr Tajani legte besonderen Wert auf die Gegenseitigkeit.
Mr Tajani focused on reciprocity.
Kaynak: Europarl
Alle internationalen Beziehungen beruhen auf Gegenseitigkeit.
Reciprocity underpins all international relations.
Kaynak: Europarl
Hier muss es Gegenseitigkeit geben.
Here, there must be reciprocity.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: